あたしをいじめたカノジョの子 1
My Bully's Child
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
older brother; elder brother
|
45 |
|
|
thing; matter
|
33 |
|
|
I; me
|
32 |
|
|
why?; what for?
|
23 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
23 |
|
|
that; the
|
20 |
|
|
I; me
|
19 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
19 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
18 |
|
|
this
|
17 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
16 |
|
|
female; woman; female sex
|
14 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
|
baby; infant
|
13 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
13 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
12 |
|
|
you
|
12 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
11 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
soap bubble
|
10 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
10 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
10 |
|
|
person; someone; somebody
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
|
police
|
9 |
|
|
he; she; that guy
|
8 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
(public) park
|
8 |
|
|
time; hour; moment
|
8 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
child; children
|
7 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
that; it
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
baby; infant
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
yesterday
|
7 |
|
|
you
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
6 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
man; male
|
6 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
6 |
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
6 |
|
|
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
|
6 |
|
|
video (esp. digital); video clip; clip
|
6 |
|
|
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
|
blood
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
5 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
5 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
5 |
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
|
really; truly
|
5 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
5 |
|
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
5 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
mother
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
4 |
|
|
reason; pretext; motive
|
4 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
4 |
|
どうせ |
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
|
4 |
|
|
friend; companion
|
4 |
|
|
abduction; kidnapping; kidnaping
|
4 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
4 |
|
|
room; chamber
|
4 |
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
4 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
|
then; and (then); in that case; if so
|
4 |
|
|
who
|
4 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
4 |
|
|
such; like that; that sort of
|
4 |
|
|
cruel; heartless; hard; harsh; severe
|
4 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
4 |
|
|
together (with)
|
4 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
4 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
4 |
|
|
as; in proportion to
|
3 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
3 |
|
|
how; in what way; how about
|
3 |
|
|
daughter
|
3 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
3 |
|
|
key
|
3 |
|
|
state (of affairs); situation; circumstances
|
3 |
|
|
(one's) older brother
|
3 |
|
|
beautiful woman; (a) beauty
|
3 |
|