いぬばか 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | dog (Canis (lupus) familiaris) 
 | 86 |  | 
|  | thing; matter 
 | 60 |  | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 41 |  | 
|  | this 
 | 41 |  | 
| チワワ | chihuahua 
 | 29 |  | 
|  | you 
 | 28 |  | 
|  | I; me 
 | 26 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 22 |  | 
|  | I; me 
 | 22 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 21 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 21 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 20 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 19 |  | 
|  | daughter 
 | 18 |  | 
|  | that; the 
 | 18 |  | 
|  | puppy 
 | 17 |  | 
|  | Tokyo 
 | 16 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 16 |  | 
|  | I; me 
 | 14 |  | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 14 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 14 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 14 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 14 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 14 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 13 |  | 
| ワンちゃん | doggie; pooch; bow-wow 
 | 13 |  | 
|  | parent; parents; mother and father 
 | 12 |  | 
| ペットショップ | pet shop 
 | 12 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 12 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 11 |  | 
|  | I; me 
 | 11 |  | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 11 |  | 
|  | that; it 
 | 11 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 11 |  | 
|  | commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise 
 | 10 |  | 
|  | something; some; any 
 | 10 |  | 
|  | work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment 
 | 10 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 10 |  | 
|  | he; she; this fellow; this guy; this person 
 | 10 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 9 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 9 |  | 
| コーギー | corgi; Welsh corgi 
 | 9 |  | 
| キャバクラ | hostess bar; bar with female companions for male customers 
 | 9 |  | 
|  | hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary 
 | 8 |  | 
|  | very; greatly; terribly; awfully 
 | 8 |  | 
|  | to work; to labor; to labour 
 | 8 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 8 |  | 
|  | intention; plan; purpose; expectation 
 | 8 |  | 
|  | for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of 
 | 8 |  | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 8 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 8 |  | 
|  | (animal) collar 
 | 7 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 7 |  | 
|  | absolutely; definitely; unconditionally 
 | 7 |  | 
|  | really; truly 
 | 7 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 7 |  | 
|  | lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited 
 | 7 |  | 
|  | I; me 
 | 7 |  | 
|  | please (give me) 
 | 7 |  | 
|  | first (of all); firstly; to begin with; before anything else 
 | 7 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 7 |  | 
|  | anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just 
 | 7 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 7 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 7 |  | 
|  | to be able (in a position) to do; to be up to the task 
 | 7 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 7 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 7 |  | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 7 |  | 
|  | you 
 | 7 |  | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 7 |  | 
|  | splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine 
 | 6 |  | 
|  | kennel; doghouse 
 | 6 |  | 
|  | surgery; operation; procedure 
 | 6 |  | 
|  | home area; home town 
 | 6 |  | 
|  | work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production 
 | 6 |  | 
|  | until now; so far; up to the present 
 | 6 |  | 
|  | care; looking after; help; assistance; aid 
 | 6 |  | 
|  | number one; first; first place 
 | 6 |  | 
|  | cartoon; comic; comic strip; manga 
 | 6 |  | 
|  | immediately; at once; right away; directly 
 | 6 |  | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 6 |  | 
|  | from now on; after this; in the future; in future 
 | 6 |  | 
|  | these guys; these fellows 
 | 6 |  | 
|  | you 
 | 6 |  | 
|  | high; tall 
 | 5 |  | 
|  | radio wave; reception; signal 
 | 5 |  | 
|  | illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness 
 | 5 |  | 
|  | dog breed 
 | 5 |  | 
|  | to rescue from; to help out of; to save 
 | 5 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 5 |  | 
|  | important; significant; serious; crucial 
 | 5 |  | 
|  | name 
 | 5 |  | 
|  | friend; companion 
 | 5 |  | 
|  | all; entire; whole; altogether 
 | 5 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 5 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 5 |  | 
| バイト | part-time job; side job 
 | 5 |  | 
|  | what 
 | 5 |  | 
|  | very; awfully; exceedingly 
 | 5 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 5 |  |