うしおととら(4)
Ushio and Tiger
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
spear; lance
|
80 |
|
|
I; me
|
50 |
|
|
thing; matter
|
48 |
|
|
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
|
47 |
|
|
this
|
41 |
|
|
that; the
|
39 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
39 |
|
|
I; me
|
35 |
|
|
you
|
33 |
|
|
fellow; guy; chap
|
30 |
|
|
beast; brute; animal
|
28 |
|
|
thing; matter
|
28 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
24 |
|
|
person
|
22 |
|
|
what
|
20 |
|
|
Moon
|
19 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
19 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
14 |
|
|
uncle
|
14 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
14 |
|
|
mum; mom; mummy; mommy
|
13 |
|
|
son
|
13 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
13 |
|
|
that; it
|
13 |
|
|
head (of a household, etc.); leader; master
|
12 |
|
|
why?; what for?
|
12 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
passenger plane
|
11 |
|
|
curtain
|
11 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
11 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
|
how; in what way; how about
|
11 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
11 |
|
おめー |
you
|
11 |
|
|
airport
|
10 |
|
|
fire; flame; blaze
|
10 |
|
|
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
|
10 |
|
|
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service
|
10 |
|
|
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
|
10 |
|
|
something; some; any
|
10 |
|
|
airplane; aeroplane; plane; aircraft
|
9 |
|
|
Japan Self-Defense Forces; JSDF
|
9 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
|
landing; alighting; touch down
|
9 |
|
|
father
|
9 |
|
|
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
he; she; that guy
|
9 |
|
|
hand; arm
|
8 |
|
|
fighter (aircraft)
|
8 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
8 |
|
|
idiot; moron; fool
|
8 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
8 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
that; that thing
|
8 |
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
7 |
|
|
mother
|
7 |
|
|
fuselage; airframe
|
7 |
|
|
travel; trip; journey
|
7 |
|
|
back; behind; rear
|
7 |
|
|
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
レーダー |
radar
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
7 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
7 |
|
ミサイル |
missile
|
7 |
|
それは |
very; extremely
|
7 |
|
そうか |
is that so?
|
7 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
to request; to beg; to ask
|
6 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
6 |
|
|
sobriety; soberness
|
6 |
|
|
sea; ocean; waters
|
6 |
|
|
power of Buddhism
|
6 |
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
6 |
|
|
Sapporo (city in Hokkaido)
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
steering; piloting; flying; control; operation; handling
|
6 |
|
|
this plane
|
6 |
|
|
Sendai (city in Miyagi)
|
6 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
6 |
|
|
above; over; up
|
6 |
|
ものか |
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
6 |
|
コントロール |
control
|
6 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
6 |
|
|
ghost; apparition
|
6 |
|
|
battle; war; fight; conflict
|
5 |
|
|
surely; certainly
|
5 |
|
|
flame; blaze
|
5 |
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
captain (of an aircraft)
|
5 |
|