うらめしや007
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
mother
|
|
|
|
|
mother
|
|
|
|
|
child; children
|
|
|
|
|
body
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
Iwashiro (former province located in the west of present-day Fukushima Prefecture)
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
son
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
|
|
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
|
|
|
|
|
parent; parents; mother and father
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
soul; spirit
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
wife (esp. one's own wife)
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
|
missus; missis
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
Manjusri (Bodhisattva); Monju; Monjushuri; Wenshu
|
|
|
|
|
living flesh; flesh and blood
|
|
|
|
|
he; she; that person; that guy; that fellow
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
who; what kind of person
|
|
|
|
|
insect; bug; cricket; moth
|
|
|
|
|
art; technique
|
|
|
| おめえ |
you
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
|
the heavens; the skies; celestial sphere
|
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
|
thought
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
tray
|
|
|
|
|
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length)
|
|
|
|
|
language; dialect
|
|
|
|
|
baby; infant
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
bad; wrong; naughty
|
|
|
|
|
auntie; older woman
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
|
|
|
|
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely
|
|
|
| どうぞ |
please; kindly; pray; I beg (of you)
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
|
|
|
|
|
middle palace guard (ritsuryō system)
|
|
|
|
|
voice
|
|
|
|
|
figure; form; shape
|
|
|
|
|
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
|
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
thus; in this way
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
and; like that
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
|
|
|
|
difficult problem; challenge
|
|
|
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
|
this time; now
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
whereabouts; place; location
|
|
|
|
|
form; shape; figure
|
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|