お~い!竜馬(2)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
splendid horse
|
106 |
|
|
this
|
34 |
|
|
you
|
32 |
|
|
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains
|
32 |
|
|
I; me
|
26 |
|
|
which; what (way)
|
24 |
|
|
thing; matter
|
23 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
23 |
|
|
idiot; moron; fool
|
22 |
|
|
companion; partner; company
|
20 |
|
|
serious; earnest
|
20 |
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
19 |
|
|
I; me
|
19 |
|
|
what
|
17 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
17 |
|
|
that; the
|
16 |
|
|
mother
|
15 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
15 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
14 |
|
|
manjū; steamed yeast bun with filling
|
14 |
|
|
wooden sword
|
14 |
|
|
beggar
|
13 |
|
|
next; following; subsequent
|
13 |
|
|
I; me
|
13 |
|
|
match; game; bout; contest
|
12 |
|
|
behind; rear
|
12 |
|
|
place; spot; grounds; arena; stadium; range; course
|
12 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
12 |
|
|
two; 2
|
12 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
12 |
|
|
path in a field
|
12 |
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
11 |
|
|
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call
|
11 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
11 |
|
|
child; children
|
10 |
|
|
person
|
10 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
10 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
9 |
|
|
they; those guys; those fellows
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
|
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
|
9 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
8 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
8 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
dojo; hall used for martial arts training
|
8 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
8 |
|
|
three people
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
victory or defeat
|
8 |
|
|
pounded fish cake
|
7 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
7 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
7 |
|
|
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; destruction; suppression
|
7 |
|
|
country samurai
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
7 |
|
|
earth; soil; dirt; clay; mud
|
7 |
|
|
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick
|
7 |
|
|
high-ranking retainer of a daimyo (Edo Period)
|
7 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
7 |
|
|
horse
|
7 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
6 |
|
|
request; favour (to ask); wish
|
6 |
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
|
cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
|
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
|
6 |
|
|
how much
|
6 |
|
|
Buddhist priest; monk
|
6 |
|
|
thrust; stab; lunge; pass (in fencing)
|
6 |
|
|
general; admiral
|
6 |
|
|
representation; representative; delegate; delegation
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
6 |
|
|
we
|
6 |
|
|
play; playing; game
|
5 |
|
そうか |
is that so?
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
|
without
|
5 |
|
|
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable
|
5 |
|
|
teacher; instructor; master
|
5 |
|
|
upper tier; upper section; upper deck; upper row; upper step; upper grade; upper berth; top shelf
|
5 |
|
|
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
|
hand; arm
|
5 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
5 |
|
|
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
|
5 |
|
|
technique; art; skill; move
|
5 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
5 |
|
|
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
|
5 |
|
|
reputation; (public) estimation; popularity
|
5 |
|
|
one hand
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
man; male
|
5 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
5 |
|