からかい上手の高木さん 13
Teasing-Master Takagi-san
    Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | I; me 
 | 45 |  | 
|  | I; me 
 | 24 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 14 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 12 |  | 
|  | teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at) 
 | 11 |  | 
|  | dog (Canis (lupus) familiaris) 
 | 10 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 10 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 10 |  | 
|  | making a prayer (to a god or Buddha) 
 | 9 |  | 
|  | walk; stroll 
 | 9 |  | 
|  | win; victory 
 | 9 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 9 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 8 |  | 
|  | (not) particularly; (not) especially; (not) specially 
 | 8 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 8 |  | 
|  | this 
 | 8 |  | 
|  | Shinto shrine 
 | 7 |  | 
|  | reason; pretext; motive 
 | 7 |  | 
|  | sea; ocean; waters 
 | 7 |  | 
|  | next; following; subsequent 
 | 7 |  | 
|  | hand; arm 
 | 7 |  | 
|  | lost article; thing left behind 
 | 7 |  | 
|  | price; cost 
 | 7 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 7 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 7 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 7 |  | 
|  | miracle ball; magic ball 
 | 6 |  | 
|  | evening sun; setting sun 
 | 6 |  | 
|  | victory or defeat 
 | 6 |  | 
|  | cartoon; comic; comic strip; manga 
 | 6 |  | 
|  | finger flick to the forehead 
 | 6 |  | 
|  | terrible; dreadful 
 | 6 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 5 |  | 
|  | really; truly 
 | 5 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 5 |  | 
|  | so; therefore; and; (and) then 
 | 5 |  | 
|  | that; it 
 | 5 |  | 
|  | no!; no no!; no, not at all 
 | 5 |  | 
|  | road; highway 
 | 4 |  | 
|  | enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful 
 | 4 |  | 
|  | Moon 
 | 4 |  | 
|  | one's property; personal effects; one's belongings 
 | 4 |  | 
|  | to return; to come home; to go home; to go back 
 | 4 |  | 
|  | homework; assignment 
 | 4 |  | 
|  | to win; to gain victory 
 | 4 |  | 
|  | tactics; strategy 
 | 4 |  | 
|  | skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever 
 | 4 |  | 
| ルール | rule 
 | 4 |  | 
|  | perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken 
 | 4 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 4 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 4 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 4 |  | 
| トイレ | toilet; restroom; bathroom; lavatory 
 | 4 |  | 
|  | called; named; that says; that 
 | 4 |  | 
| そろそろ | soon; before long; any time now; momentarily 
 | 4 |  | 
| それより | apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however 
 | 4 |  | 
|  | past; after 
 | 4 |  | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 4 |  | 
| これで | here; with this 
 | 4 |  | 
|  | thing; matter 
 | 4 |  | 
|  | thank you; thanks 
 | 4 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 3 |  | 
|  | bitter 
 | 3 |  | 
|  | bicycle; bike 
 | 3 |  | 
|  | absolutely; definitely; unconditionally 
 | 3 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 3 |  | 
|  | yesterday 
 | 3 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 3 |  | 
|  | school 
 | 3 |  | 
|  | collection; recovery; withdrawal; retrieval 
 | 3 |  | 
|  | enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory 
 | 3 |  | 
|  | photograph; photo; picture; snapshot; snap 
 | 3 |  | 
|  | really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 
 | 3 |  | 
|  | something; some; any 
 | 3 |  | 
|  | together (with) 
 | 3 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 3 |  | 
|  | in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as) 
 | 3 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 3 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 3 |  | 
| ほらほら | look, look! 
 | 3 |  | 
| ピッタリ | tightly; closely 
 | 3 |  | 
| ハンカチ | handkerchief 
 | 3 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 3 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 3 |  | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 3 |  | 
|  | watermelon (Citrullus lanatus) 
 | 3 |  | 
| ジュース | juice 
 | 3 |  | 
| さっさ | quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily 
 | 3 |  | 
| ゴーグル | goggles 
 | 3 |  | 
| ゲーム | game 
 | 3 |  | 
|  | pretty; lovely; beautiful; fair 
 | 3 |  | 
| キス | kiss 
 | 3 |  | 
| カップル | couple 
 | 3 |  | 
|  | you 
 | 3 |  | 
|  | do your best; go for it; hang in there; keep at it 
 | 2 |  | 
|  | interesting; fascinating; intriguing; enthralling 
 | 2 |  | 
|  | amusing; funny; interesting 
 | 2 |  | 
|  | exercise; physical training; workout; sports; athletics 
 | 2 |  | 
|  | to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 
 | 2 |  | 
|  | near; neighbourhood; neighborhood; vicinity 
 | 2 |  |