からかい上手の高木さん 19
Teasing-Master Takagi-san
    Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | I; me 
 | 34 |  | 
|  | teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at) 
 | 32 |  | 
|  | skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever 
 | 23 |  | 
|  | thing; matter 
 | 22 |  | 
|  | I; me 
 | 21 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 21 |  | 
|  | committee member 
 | 18 |  | 
|  | victory or defeat 
 | 18 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 16 |  | 
|  | privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity 
 | 14 |  | 
| キス | kiss 
 | 12 |  | 
|  | hair style; coiffure; hairdo 
 | 11 |  | 
|  | newly drawn artwork (illustrations, manga, etc.); original art; specially drawn artwork; drawing (a new work) for a specific purpose 
 | 11 |  | 
|  | next; following; subsequent 
 | 10 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 9 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 9 |  | 
|  | that; the 
 | 9 |  | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 9 |  | 
|  | to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse 
 | 8 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 8 |  | 
|  | win; victory 
 | 8 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 8 |  | 
|  | really; truly 
 | 8 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 8 |  | 
|  | that; it 
 | 8 |  | 
| そっか | is that so? 
 | 8 |  | 
|  | rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk 
 | 8 |  | 
|  | birthday 
 | 7 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 7 |  | 
|  | hand; arm 
 | 7 |  | 
|  | enclose (in letter) 
 | 7 |  | 
|  | name 
 | 7 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 7 |  | 
|  | so; therefore; and; (and) then 
 | 7 |  | 
|  | this 
 | 7 |  | 
|  | heat 
 | 6 |  | 
|  | bridge 
 | 6 |  | 
|  | embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy 
 | 6 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 6 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 6 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 6 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 6 |  | 
| タッチ | touch; touching 
 | 6 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 6 |  | 
|  | with trouble; at great pains 
 | 6 |  | 
| ずれ | gap; lag; slippage 
 | 6 |  | 
| ケンケン | hopping on one foot 
 | 6 |  | 
|  | batsu game; punishment given to the loser of a game or contest 
 | 5 |  | 
|  | original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; main part(s) of a story 
 | 5 |  | 
|  | school 
 | 5 |  | 
|  | committee; commission; board; panel; committee meeting 
 | 5 |  | 
|  | to call out (to); to call; to invoke 
 | 5 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 5 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 5 |  | 
| チョコ | chocolate 
 | 5 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 5 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 5 |  | 
|  | from now on; after this; in the future; in future 
 | 5 |  | 
| えっと | let me see; well; errr ...; uhh ... 
 | 5 |  | 
| イラスト | illustration; picture; sketch; drawing; figure 
 | 5 |  | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 5 |  | 
|  | thank you; thanks 
 | 5 |  | 
|  | face; visage 
 | 4 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 4 |  | 
|  | article; news story; report; account 
 | 4 |  | 
|  | ferry (crossing); ferry(boat) 
 | 4 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 4 |  | 
|  | idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 
 | 4 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 4 |  | 
|  | pocket money; spending money; pin money; allowance 
 | 4 |  | 
|  | lie; fib; falsehood; untruth 
 | 4 |  | 
|  | half 
 | 4 |  | 
|  | appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance 
 | 4 |  | 
|  | preservation of health; hygiene; sanitation 
 | 4 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 4 |  | 
| プレゼント | present; gift 
 | 4 |  | 
| プリント | print; printing; (printed) copy 
 | 4 |  | 
|  | any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all 
 | 4 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 4 |  | 
| どんな | what kind of; what sort of; what 
 | 4 |  | 
|  | which way; which direction; where 
 | 4 |  | 
| ディスク | disk; disc 
 | 4 |  | 
|  | intention; plan; purpose; expectation 
 | 4 |  | 
|  | tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog 
 | 4 |  | 
| だっけ | was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again 
 | 4 |  | 
| そんなに | so much; so; like that 
 | 4 |  | 
| ずっと | continuously; the whole time; all the way; throughout 
 | 4 |  | 
| ケース | case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.) 
 | 4 |  | 
|  | to give; to let (one) have 
 | 4 |  | 
| クラス | class 
 | 4 |  | 
|  | to raise; to elevate 
 | 4 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 3 |  | 
|  | we; us 
 | 3 |  | 
|  | sandy beach 
 | 3 |  | 
|  | forfeiture; seizure; confiscation; impounding 
 | 3 |  | 
|  | agreement; rule 
 | 3 |  | 
|  | nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 
 | 3 |  | 
|  | image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 
 | 3 |  | 
|  | after school (at the end of the day) 
 | 3 |  | 
|  | weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine) 
 | 3 |  |