この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
25
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
19
俺 おれ
I; me
15
世界 せかい
the world; society; the universe
[n] the world; society; the universe
[n] sphere; circle; world
[adj-no] world-renowned; world-famous
[n] realm governed by one Buddha; space
15
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
14
巨人 きょじん
giant; great man
[n] giant; great man
[n] Tokyo Giants (baseball team)
12
シーカー
seeker
12
社長 しゃちょう
company president; manager; director
[n] company president; manager; director
11
デバッグ
debugging
11
そういえば そういえば
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
[exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
11
すぎる すぎる
to pass through; to pass by; to go beyond
[v1,vi] to pass through; to pass by; to go beyond
[v1,vi] to pass (of time); to elapse
[v1,vi] to have expired; to have ended; to be over
[v1,vi] to exceed; to surpass; to be above
[v1,vi] to be no more than ...
[v1,vi,suf] to be excessive; to be too much; to be too ...
11
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
11
確認 かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
[n,vs,vt] confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
10
ボディチェック
strip-searching; security check
[n,vs] strip-searching; security check
10
ゲー
(video) game
10
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
10
石版 せきばん
lithograph; lithography
[n] lithograph; lithography
9
大丈夫 だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adv] certainly; surely; undoubtedly
[int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
[n] great man; fine figure of a man
9
城 しろ
castle
9
効果 こうか
effect; effectiveness; efficacy; result
[n,adj-no] effect; effectiveness; efficacy; result
[n] effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
9
どう どう
how; in what way; how about
[adv] how; in what way; how about
9
ギルド
guild
9
私 わたし
I; me
8
発生 はっせい
occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization)
[n,vs,vi] occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization)
[n,vs,vt,vi] generation (of power, heat, etc.); production
[n,vs,vi] ontogeny; development; growth; breeding
8
発動 はつどう
putting into operation
[n,vs] putting into operation
[n,vs] invocation
8
村人 むらびと
villager
8
必要 ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
[adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
[n] necessity; need; requirement
8
不完全 ふかんぜん
imperfect; incomplete; faulty; defective
[adj-na,n] imperfect; incomplete; faulty; defective
8
スキル
skill
8
状態 じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
[n] state; condition; situation; appearance; circumstances
7
左 ひだり
left; left-hand side
[n,adj-no] left; left-hand side
[n] left hand
[n] the left (wing); leftist
[n] fondness for alcohol; drinker
7
また また
again; once more; once again; another time; some other time
[adv] again; once more; once again; another time; some other time
[adv] also; too; as well; likewise
[adv] on the other hand; while
[conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
[conj] or; otherwise
[adv] really; how; (what, why) on earth
[pref] indirect
7
ボク ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
7
そういう そういう
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
7
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
7
ゲーム
game
7
キャラクター
character; personality; disposition
[n] character; personality; disposition
[n] (fictional) character
[n] letter; character; symbol
7
黒 くろ
black
[n] black
[n] black stone
[n] guilt; guilty person
6
魔法 まほう
magic; witchcraft; sorcery; spell
[n,adj-no] magic; witchcraft; sorcery; spell
6
通 つう
authority; expert; connoisseur; well-informed person
[n,n-suf,adj-na] authority; expert; connoisseur; well-informed person
[ctr] counter for messages, letters, notes, documents, etc.
[n,adj-na] understanding (esp. of male-female relations); tact; insight
[n] supernatural powers; magical powers
6
者 もの
person
6
突風 とっぷう
gust (of wind); blast
[n] gust (of wind); blast
6
盗賊 とうぞく
thief; robber; burglar; bandit
[n] thief; robber; burglar; bandit
6
武器 ぶき
weapon; arms; ordnance
[n] weapon; arms; ordnance
[n] weapon (something used to gain an advantage); asset
6
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
6
戦士 せんし
soldier; combatant; warrior
[n] soldier; combatant; warrior
6
君 きみ
you; buddy; pal
[pn] you; buddy; pal
[n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
[pn] he; she
6
修正 しゅうせい
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
[n,vs,vt] amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
6
何か なにか
something; some; any
[pn] something; some; any
[adv] somehow; for some reason
[int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
6
仲間 なかま
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
[n] companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
[n] group; company; circle; set; gang
[n] member of the same category (family, class)
6
仕様 しよう
way; method; means; resource; remedy
[n] way; method; means; resource; remedy
[n] (technical) specification
6
よく よく
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
[adv] nicely; properly; well; skillfully; skilfully
[adv] frequently; often
[adv] I'm glad that you ...; thank you for ...
[adv] (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
6
メニュー
menu
[n] menu
[n] schedule; program; programme; course; services
[n] (computer) menu
6
に対して にたいして
towards; against; regarding; in contrast with
[exp] towards; against; regarding; in contrast with
6
デバッガー
debugger
6
コイツ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
6
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
6
精霊 しょうりょう
spirit of the deceased
[n] spirit of the deceased
5
目的 もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
[n] purpose; goal; aim; objective; intention
5
発揮 はっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
[n,vs,vt] show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
5
奴 やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
5
報告 ほうこく
report; information
[n,vs,vt] report; information
5
力 ちから
force; strength; might; vigour; vigor; energy
[n] force; strength; might; vigour; vigor; energy
[n] capability; ability; proficiency; capacity; faculty
[n] efficacy; effect
[n] effort; endeavours; endeavors; exertions
[n] power; authority; influence; good offices; agency
[n] support; help; aid; assistance
[n] stress; emphasis
[n] means; resources
5
作品 さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
[n] work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
5
仕事 しごと
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
[n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
[n] work
5
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
5
ログアウト
logout
5
レベル
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
[n] level; standard; amount; degree; grade; rank; class
[n] level (plane); floor; storey (story); layer; stratum
[n] spirit level; (surveyor's) level
[n] minor release sequence number (software versioning)
[n] rebel
5
モーニング
morning
[n] morning
[n] breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; special breakfast offer
[n] morning dress; morning coat
5
まま まま
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
[n,adv] as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
[n,adv] with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as
[n] as (one pleases, one is told, etc.); according to
[n] sic
5
バグ
(computer) bug
5
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
5
なるほど なるほど
I see; that's right; indeed
[int,adv] I see; that's right; indeed
5
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
5
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
5
チェック
check; plaid; checkered
[n,adj-no] check; plaid; checkered
[n,vs] checking; monitoring; looking over; scrutinizing; inspecting
[n] check (banking); cheque; bill (restaurant)
[n] check (chess)
5
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
5
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
5
すぐ すぐ
immediately; at once; right away; directly
[adv,n] immediately; at once; right away; directly
[adv,n] soon; before long; shortly
[adv,n] easily; readily; without difficulty
[adv,n] right (near); nearby; just (handy)
[adj-na] honest; upright; frank; straightforward
5
集落 しゅうらく
settlement; village; community; town
[n] settlement; village; community; town
[n] (bacterial) colony
4
際 さい
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
[n] occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
4
身代わり みがわり
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
[n] substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
4
装備 そうび
equipment
4
正門 せいもん
main gate; main entrance
[n] main gate; main entrance
4
料理 りょうり
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
[n,vs,vt] cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
[n,vs,vt] (easily) dealing with something; handling (well)
4
敵 てき
opponent; rival; adversary
[n] opponent; rival; adversary
[n] menace; danger; threat; enemy
4
担当 たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
[n,vs,vt] being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
4
扉 とびら
door; gate; opening
[n] door; gate; opening
[n] title page
4
所 ところ
place; spot; scene; site
[n,adv,suf] place; spot; scene; site
[n,suf] address
[n,suf] district; area; locality
[n,suf] one's house
[n,suf] point; aspect; side; facet
[n,suf] passage (in text); part
[n,suf] space; room
[n,suf] thing; matter
[n] whereupon; as a result
[n] about to; on the verge of
[n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
[n] approximately; around; about
4
悪い わるい
bad; poor; undesirable
[adj-i] bad; poor; undesirable
[adj-i] poor (quality); inferior; insufficient
[adj-i] evil; sinful
[adj-i] ugly; not beautiful
[adj-i] at fault; to blame; in the wrong
[adj-i] bad (at doing something)
[adj-i] unprofitable; unbeneficial
[int,adj-i] sorry; (my) bad; unforgivable
4
場合 ばあい
case; occasion; situation; circumstances
[n] case; occasion; situation; circumstances
4
城内 じょうない
inside of a castle
[n] inside of a castle
[n] area surrounded by castle walls
4
命令 めいれい
order; command; decree; directive
[n,vs,vt] order; command; decree; directive
[n,vs,vt] (software) instruction; statement
4
公国 こうこく
dukedom; duchy; principality
[n] dukedom; duchy; principality
4
俺ら おれら
we; us
4
使用 しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
[n,vs,vt] use; application; employment; utilization; utilisation
4
使い つかい
errand; mission; going as envoy
[n] errand; mission; going as envoy
[n] messenger; bearer; errand boy; errand girl
[n] familiar spirit
[n-suf,n-pref] use; usage; user; trainer; tamer; charmer
4
交渉 こうしょう
negotiations; bargaining; discussions; talks
[n,vs,vt,vi] negotiations; bargaining; discussions; talks
[n] connection; relationship; relations; dealings
4
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
4
メモ
note; memo; memorandum
[n,vs,vt] note; memo; memorandum
4