さすがの猿飛 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | flesh 
 | 68 |  | 
|  | monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate 
 | 60 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 56 |  | 
|  | as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 
 | 45 |  | 
|  | I; me 
 | 40 |  | 
|  | thing; matter 
 | 31 |  | 
|  | this 
 | 26 |  | 
|  | I; me 
 | 20 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 19 |  | 
|  | art; technique 
 | 18 |  | 
|  | I; me 
 | 16 |  | 
|  | school 
 | 16 |  | 
|  | admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation 
 | 12 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 12 |  | 
|  | person 
 | 11 |  | 
|  | class (of students) 
 | 11 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 11 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 11 |  | 
|  | you; buddy; pal 
 | 11 |  | 
|  | Moon 
 | 10 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 10 |  | 
|  | that; it 
 | 10 |  | 
|  | that; the 
 | 10 |  | 
|  | ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan 
 | 9 |  | 
| レポート | report; paper 
 | 9 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 9 |  | 
|  | what 
 | 9 |  | 
|  | salary; wages; pay 
 | 8 |  | 
|  | Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 
 | 8 |  | 
|  | she; her 
 | 8 |  | 
|  | Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture) 
 | 8 |  | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 8 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 8 |  | 
|  | you 
 | 8 |  | 
|  | seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) 
 | 7 |  | 
|  | principal; head teacher; headmaster; headmistress 
 | 7 |  | 
|  | movie; film; motion picture 
 | 7 |  | 
|  | he; him 
 | 7 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 7 |  | 
| ロードレース | road race 
 | 7 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 7 |  | 
|  | and; and then; thus; and now; and finally 
 | 7 |  | 
|  | you 
 | 7 |  | 
|  | reverse; opposite 
 | 6 |  | 
|  | tumor; tumour 
 | 6 |  | 
|  | beautiful girl 
 | 6 |  | 
|  | divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century) 
 | 6 |  | 
|  | man; male 
 | 6 |  | 
|  | pupil; student; schoolchild 
 | 6 |  | 
|  | stealth 
 | 6 |  | 
|  | makimono; handscroll; rolled book 
 | 6 |  | 
|  | boy; juvenile; young boy; youth; lad 
 | 6 |  | 
|  | (school) athletic festival; sports day; field day 
 | 6 |  | 
|  | two persons; two people; pair; couple 
 | 6 |  | 
|  | like; similar to 
 | 6 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 6 |  | 
| パパ | dad; daddy; papa 
 | 6 |  | 
|  | what; what kind of; what sort of 
 | 6 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 6 |  | 
| として | as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
 | 6 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 6 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 6 |  | 
| デート | date (with someone); (social) outing (for two); date night 
 | 6 |  | 
|  | good; advantage; benefit; welfare 
 | 6 |  | 
|  | sure; certain; positive; definite 
 | 6 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 6 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 6 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 6 |  | 
|  | face; visage 
 | 5 |  | 
|  | weekly publication 
 | 5 |  | 
|  | you (people) 
 | 5 |  | 
|  | filling a vacancy; supplementation 
 | 5 |  | 
|  | group; party; team 
 | 5 |  | 
|  | spirit; mind; heart 
 | 5 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 5 |  | 
|  | form; shape; figure 
 | 5 |  | 
|  | special issue; extra issue; special number 
 | 5 |  | 
|  | question (e.g. on a test); problem 
 | 5 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 5 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 5 |  | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 5 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 5 |  | 
|  | (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing 
 | 5 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 5 |  | 
|  | there (place relatively near listener) 
 | 5 |  | 
|  | this way; this direction 
 | 5 |  | 
| キャプテン | captain 
 | 5 |  | 
|  | bento; Japanese box lunch 
 | 5 |  | 
|  | you 
 | 5 |  | 
|  | fog; mist 
 | 4 |  | 
|  | dropping out of school; withdrawal from school 
 | 4 |  | 
|  | overweight child 
 | 4 |  | 
|  | beautiful woman; (a) beauty 
 | 4 |  | 
|  | satisfaction; contentment; gratification 
 | 4 |  | 
|  | we 
 | 4 |  | 
|  | a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat 
 | 4 |  | 
|  | educational institution; school; academy; campus 
 | 4 |  | 
|  | hell realm; Naraka 
 | 4 |  | 
|  | photograph; photo; picture; snapshot; snap 
 | 4 |  | 
|  | intruder; invader; trespasser; raider 
 | 4 |  |