さばげぶっ!(1)
Survival Game Club!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
28 |
|
サバゲ |
airsoft (war game using air guns firing plastic pellets)
|
27 |
|
|
head (chief, director) of a section or department
|
23 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
21 |
|
|
this
|
21 |
|
|
that; the
|
20 |
|
|
I; me
|
15 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
15 |
|
|
gun; rifle; small arms
|
14 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
14 |
|
|
what
|
13 |
|
|
platypus (Ornithorhynchus anatinus)
|
12 |
|
|
changing schools
|
11 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid; cheerful
|
11 |
|
|
I; me
|
10 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
that; it
|
10 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
|
person; someone; somebody
|
9 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
9 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
|
you; buddy; pal
|
9 |
|
|
business; task; errand; engagement
|
8 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
8 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
8 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
8 |
|
|
called; named; that says; that
|
8 |
|
ストーキング |
stalking
|
8 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
7 |
|
|
joining a club
|
7 |
|
|
well; properly; suitably
|
7 |
|
モデル |
model; dummy; mock-up
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
7 |
|
ゲーム |
game
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
6 |
|
|
person
|
6 |
|
|
eye; eyeball
|
6 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
6 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
|
like; similar to
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
why; how; for what reason
|
6 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
エアガン |
airsoft gun
|
6 |
|
|
equipment
|
5 |
|
|
sutra library
|
5 |
|
|
morning training (e.g. before school)
|
5 |
|
|
hand; arm
|
5 |
|
|
figure; form; shape
|
5 |
|
|
female; woman; female sex
|
5 |
|
リーダー |
leader
|
5 |
|
メモ |
note; memo; memorandum
|
5 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
ブス |
ugly woman
|
5 |
|
ヒット |
hit; base hit; safe hit; single
|
5 |
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
(a) little; somewhat; somehow
|
5 |
|
|
while; during; as
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
|
terrible; dreadful
|
5 |
|
|
to pass through; to pass by; to go beyond
|
5 |
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
5 |
|
|
this person; he; she
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
black
|
4 |
|
|
senior high school; high school
|
4 |
|
|
inspiration; afflatus
|
4 |
|
|
staff; member (club, society, etc.)
|
4 |
|
|
transfer student; student changing schools
|
4 |
|
|
experience
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
4 |
|
|
report; notification; registration
|
4 |
|
|
perfect; complete
|
4 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
4 |
|
|
surprise attack
|
4 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
4 |
|
|
transformation
|
4 |
|
|
first day; opening day
|
4 |
|
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
4 |
|
|
not understanding; not knowing
|
4 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
4 |
|
|
all; everyone; everybody
|
4 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
4 |
|
|
extent; degree; measure
|
4 |
|