それでも歩は寄せてくる（９）

When Will Ayumu Make His Move?

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 300

Total kanji: 1,007

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
将
将棋 (29), 大将 (11), 将棋指し (2), 王将 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
 43
私
私 (34)
Private, I, Me
 34
大
大会 (11), 大将 (11), 大丈夫 (5), 大きい (1), 大事 (1), 大人 (1), 大体 (1), 大切 (1), 大量 (1)
Large, Big
 33
棋
将棋 (29), 将棋指し (2)
Chess Piece, Japanese Chess, Shogi
 31
父
お父さん (20), 父さん (6), 父親 (3), お父 (1)
Father
 30
部
部 (12), 部長 (8), 全部 (3), 部員 (3), 部活 (2), 部屋 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
 29
話
話 (13), 話す (2), お世話 (1), 話題 (1)
Tale, Talk
 17
今
今 (8), 今度 (3), 今まで (2), 今に (1)
Now
 14
一
一番 (7), 一度も (2), もう一回 (1), 一人 (1), 一人で (1), 一度 (1), 一歩 (1)
One, One Radical (no.1)
 14
後
後悔 (6), 後 (3), 後輩 (2), 放課後 (1)
Behind, Back, Later
 12
何
何か (5), 何も (3), 何で (1), 何でも (1), 何より (1), 何回も (1)
What
 12
自
自分で (4), 自分 (3), 不自然 (1), 自分から (1), 自意識過剰 (1), 自然 (1), 自覚 (1)
Oneself
 12
会
大会 (11)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
 11
好
Fond, Pleasing, Like Something
 11
合
合宿 (5), 場合 (2), 強化合宿 (1), 気合 (1), 目を合わせる (1), 試合 (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
 11
気
気 (3), 気持ち (3), 気を使う (2), やる気 (1), 勇気 (1), 気合 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
 11
子
子 (8), 子供 (1), 様子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
 10
長
部長 (8), 成長 (1), 成長期 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
 10
勝
勝負 (4), 勝つ (3), 勝ち (2), 勝ち逃げ (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
 10
分
自分で (4), 自分 (3), その分 (1), 十分 (1), 自分から (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
 10
前
お前 (3), 名前 (2), 事前 (1), 以前 (1), 前 (1), 手前 (1), 目の前 (1)
In Front, Before
 10
手
平手 (2), 相手 (2), 上手 (1), 上手くいく (1), 手 (1), 手前 (1), 手紙 (1), 指し手 (1)
Hand
 10
落
落ち (9)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
 9
強
強い (4), 勉強 (3), 強化合宿 (1)
Strong
 8
番
一番 (7)
Turn, Number In A Series
 7
少
少し (6), 少々 (1)
Few, Little
 7
悔
後悔 (6), 悔しい (1)
Repent, Regret
 7
人
人 (4), 一人 (1), 一人で (1), 大人 (1)
Person
 7
先
先鋒 (4), 先 (2), 先に (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
 7
張
緊張 (4), 頑張って (2), 頑張れ (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
 7
全
全部 (3), 全力 (2), 全員 (1), 全然 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
 7
事
仕事場 (2), 事前 (1), 事情 (1), 仕事 (1), 大事 (1), 考え事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
 7
宿
合宿 (5), 強化合宿 (1)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
 6
夫
大丈夫 (5), 夫婦 (1)
Husband, Man
 6
思
思う (5), 思い出す (1)
Think
 6
度
今度 (3), 一度も (2), 一度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
 6
力
全力 (2), 力 (1), 努力 (1), 実力 (1), 実力者 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
 6
丈
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
 5
彼
彼氏 (5)
He, That, The
 5
氏
彼氏 (5)
Family Name, Surname, Clan
 5
負
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
 5
言
言う (4), そう言う (1)
Say, Word
 5
中
中堅 (3), 世の中 (1), 中々 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
 5
嫌
Dislike, Detest, Hate
 5
遠
遠慮 (3), 遠い (2)
Distant, Far
 5
員
部員 (3), 全員 (1), 委員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
 5
違
Difference, Differ
 5
指
将棋指し (2), 指し手 (1), 指す (1), 早指し (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
 5
実
確実 (2), 実力 (1), 実力者 (1), 実演 (1)
Reality, Truth
 5
鋒
先鋒 (4)
Dagger, Sword's Point, Festival Car, Float
 4
告
告白 (4)
Revelation, Tell, Inform, Announce
 4
白
告白 (4)
White
 4
緊
緊張 (4)
Tense, Solid, Hard, Reliable, Tight
 4
戦
団体戦 (3), 戦略 (1)
War, Battle, Match
 4
体
団体戦 (3), 大体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
 4
娘
娘 (3), 娘さん (1)
Daughter, Girl
 4
場
仕事場 (2), 場合 (2)
Location, Place
 4
仕
仕事場 (2), 仕事 (1), 仕方ない (1)
Attend, Doing, Official, Serve
 4
周
周 (2), 周り (2)
Circumference, Circuit, Lap
 4
目
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
 4
結
結婚 (2), 結構 (2)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
 4
然
不自然 (1), 偶然 (1), 全然 (1), 自然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
 4
母
Mother
 3
堅
中堅 (3)
Strict, Hard, Solid, Tough, Tight, Reliable
 3
二
二枚 (3)
Two, Two Radical (no. 7)
 3
枚
二枚 (3)
Sheet Of..., Counter For Flat Thin Objects Or Sheets
 3
勉
勉強 (3)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
 3
団
Group, Association
 3
時
時 (3)
Time, Hour
 3
楽
Music, Comfort, Ease
 3
持
Hold, Have
 3
親
父親 (3)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
 3
特
特訓 (3)
Special
 3
訓
特訓 (3)
Instruction, Japanese Character Reading, Explanation, Read
 3
慮
遠慮 (3)
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
 3
頼
信頼 (2), 頼む (1)
Trust, Request
 3
変
変 (2), 変態 (1)
Unusual, Change, Strange
 3
弱
弱い (2), 弱い者 (1)
Weak, Frail
 3
愛
恋愛 (2), 恋愛映画 (1)
Love, Affection, Favourite
 3
恋
恋愛 (2), 恋愛映画 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
 3
最
最近 (2), 最悪 (1)
Utmost, Most, Extreme
 3
近
最近 (2), 近い (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
 3
確
確実 (2), 確かに (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
 3
聞
聞き (2), 聞く (1)
Hear, Ask, Listen
 3
頑
Stubborn, Foolish, Firmly
 3
上
Above, Up
 3
者
初心者 (1), 実力者 (1), 弱い者 (1)
Someone, Person
 3
意
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
 3
識
Discriminating, Know, Write
 3
日
日頃 (1), 昨日 (1), 毎日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
 3
揃
Be Complete, Uniform, All Present
 2
風
Wind, Air, Style, Manner
 2
呂
Spine, Backbone
 2
校
下校 (2)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
 2
下
下校 (2)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
 2
久
Long Time, Old Story
 2
信
信頼 (2)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
 2
剣
剣道 (2)
Sabre, Sword, Blade, Clock Hand
 2
道
剣道 (2)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
 2
勘
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
 2
友
友達 (2)
Friend
 2
達
友達 (2)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
 2
名
名前 (2)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
 2
面
局面 (2)
Mask, Face, Features, Surface
 2
局
局面 (2)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
 2
帰
帰る (2)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
 2
平
平手 (2)
Even, Flat, Peace
 2
輩
後輩 (2)
Comrade, Fellow, People, Companions
 2
挫
挫折 (2)
Crush, Break, Sprain, Discourage
 2
折
挫折 (2)
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
 2
月
月 (2)
Month, Moon
 2
欲
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
 2
使
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
 2
相
相手 (2)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
 2
策
秘策 (2)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
 2
秘
秘策 (2)
Secret, Conceal
 2
婚
結婚 (2)
Marriage
 2
構
結構 (2)
Posture, Build, Pretend
 2
習
練習 (2)
Learn
 2
練
練習 (2)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
 2
許
許す (2)
Permit, Approve
 2
活
部活 (2)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
 2
世
お世話 (1), 世の中 (1)
Generation, World, Society, Public
 2
疲
Exhausted, Tire, Weary
 2
様
お疲れ様 (1), 様子 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
 2
間
Interval, Space
 2
見
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
 2
回
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
 2
歩
一歩 (1), 歩兵 (1)
Walk, Counter For Steps
 2
不
不安 (1), 不自然 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
 2
方
Direction, Person, Alternative
 2
行
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
 2
真
写真 (1), 真っ直ぐ (1)
True, Reality, Buddhist Sect
 2
心
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
 2
十
十 (1), 十分 (1)
Ten
 2
単
単純 (1), 簡単 (1)
Simple, One, Single, Merely
 2
味
味 (1), 興味 (1)
Flavor, Taste
 2
外
外見 (1), 季節外れ (1)
Outside
 2
失
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
 2
画
恋愛映画 (1), 映画 (1)
Brush-stroke, Picture
 2
映
恋愛映画 (1), 映画 (1)
Reflect, Reflection, Projection
 2
感
感じ (1), 距離感 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
 2
成
成長 (1), 成長期 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
 2
拾
拾い (1), 拾う (1)
Pick Up, Gather, Find, Go On Foot, Ten
 2
室
教室 (1), 退室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
 2
覚
自覚 (1), 覚悟 (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
 2
誰
誰 (1), 誰か (1)
Who, Someone, Somebody
 2
離
距離感 (1), 離れ (1)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
 2
車
飛車 (1), 香車 (1)
Car
 2
兄
Elder Brother, Big Brother
 1
焼
Bake, Burning
 1
守
Guard, Protect, Defend, Obey
 1
魔
Witch, Demon, Evil Spirit
 1
邪
Wicked, Injustice, Wrong
 1
金
と金 (1)
Gold
 1
向
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
 1
安
不安 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
 1
情
事情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
 1
他
Other, Another, The Others
 1
以
以前 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
 1
任
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
 1
余
余計 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
 1
計
余計 (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
 1
学
Study, Learning, Science
 1
修
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
 1
旅
Trip, Travel
 1
借
借り (1)
Borrow, Rent
 1
偶
偶然 (1)
Accidentally, Even Number, Couple, Man & Wife, Same Kind
 1
僕
僕 (1)
Me, I (male), Servant, Manservant
 1
橋
Bridge
 1
八
Eight, Eight Radical (no. 12)
 1
写
写真 (1)
Copy, Be Photographed, Describe
 1
初
First Time, Beginning
 1
努
努力 (1)
Toil, Diligent, As Much As Possible
 1
勇
勇気 (1)
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
 1
逃
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
 1
勢
勢い (1)
Forces, Energy, Military Strength
 1
純
単純 (1)
Genuine, Purity, Innocence, Net (profit)
 1
参
参加 (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
 1
加
参加 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
 1
取
Take, Fetch, Take Up
 1
柄
Design, Pattern, Build, Nature, Character, Handle, Crank, Grip, Knob, Shaft
 1
口
口 (1)
Mouth
 1
定
否定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
 1
否
否定 (1)
Negate, No, Noes, Refuse, Decline, Deny
 1
図
図書 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
 1
書
図書 (1)
Write
 1
固
固い (1)
Harden, Set, Clot, Curdle
 1
態
変態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
 1
更
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
 1
夜
Night, Evening
 1
切
大切 (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
 1
量
大量 (1)
Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise
 1
婦
夫婦 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
 1
敗
失敗 (1)
Failure, Defeat, Reversal
 1
礼
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
 1
奴
奴 (1)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
 1
委
委員 (1)
Committee, Entrust To, Leave To, Devote, Discard
 1
厳
威厳 (1)
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
 1
威
威厳 (1)
Intimidate, Dignity, Majesty, Menace, Threaten
 1
供
子供 (1)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
 1
節
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
 1
季
Seasons
 1
演
実演 (1)
Performance, Act, Play, Render, Stage
 1
声
小声 (1)
Voice
 1
小
小声 (1)
Little, Small
 1
化
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
 1
備
Equip, Provision, Preparation
 1
準
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
 1
忙
Busy, Occupied, Restless
 1
出
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
 1
像
想像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
 1
想
想像 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
 1
期
Period, Time, Date, Term
 1
略
戦略 (1)
Abbreviation, Omission, Outline, Shorten, Capture, Plunder
 1
紙
手紙 (1)
Paper
 1
握
握り (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
 1
放
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
 1
課
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book)
 1
教
教室 (1)
Teach, Faith, Doctrine
 1
数
数年 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
 1
年
数年 (1)
Year, Counter For Years
 1
句
文句 (1)
Phrase, Clause, Sentence, Passage, Paragraph, Counter For Haiku
 1
文
文句 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
 1
頃
日頃 (1)
Time, About, Toward
 1
早
Early, Fast
 1
昔
昔 (1)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
 1
昨
昨日 (1)
Yesterday, Previous
 1
晩
Nightfall, Night
 1
段
普段 (1)
Grade, Steps, Stairs
 1
普
普段 (1)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
 1
悪
最悪 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
 1
当
Hit, Right, Appropriate, Himself
 1
本
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
 1
来
来る (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
 1
兵
歩兵 (1)
Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics
 1
残
残る (1)
Remainder, Leftover, Balance
 1
毎
毎日 (1)
Every
 1
油
油断 (1)
Oil, Fat
 1
断
油断 (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
 1
泣
泣き (1)
Cry, Weep, Moan
 1
渡
渡し (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
 1
溢
Overflow, Inundate, Spill
 1
無
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
 1
王
王将 (1)
King, Rule, Magnate
 1
珍
Rare, Curious, Strange
 1
生
Life, Genuine, Birth
 1
疎
疎か (1)
Alienate, Rough, Neglect, Shun, Sparse, Penetrate
 1
疑
疑問 (1)
Doubt, Distrust, Be Suspicious, Question
 1
問
疑問 (1)
Question, Ask, Problem
 1
的
的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
 1
直
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
 1
着
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
 1
替
Exchange, Spare, Substitute, Per-
 1
殺
瞬殺 (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
 1
瞬
瞬殺 (1)
Wink, Blink, Twinkle
 1
妙
神妙 (1)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
 1
神
神妙 (1)
Gods, Mind, Soul
 1
笑
笑う (1)
Laugh
 1
簡
簡単 (1)
Simplicity, Brevity
 1
束
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
 1
約
Promise, Approximately, Shrink
 1
細
細い (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
 1
対
絶対 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
 1
絶
絶対 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
 1
考
Consider, Think Over
 1
肉
肉 (1)
Meat
 1
過
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
 1
剰
Surplus, Besides
 1
興
興味 (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
 1
欠
補欠 (1)
Lack, Gap, Fail, Yawning Radical (no. 76)
 1
補
補欠 (1)
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner
 1
悟
覚悟 (1)
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand
 1
試
試合 (1)
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
 1
題
話題 (1)
Topic, Subject
 1
距
Long-distance, Spur, Fetlock
 1
退
退室 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
 1
速
速さ (1)
Quick, Fast
 1
動
運動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
 1
運
運動 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
 1
屋
部屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
 1
係
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
 1
関
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
 1
雨
雨 (1)
Rain
 1
零
零 (1)
Zero, Spill, Overflow, Nothing, Cipher
 1
顔
顔 (1)
Face, Expression
 1
飛
飛車 (1)
Fly, Skip (pages), Scatter
 1
香
香車 (1)
Incense, Smell, Perfume
 1
駒
駒形 (1)
Pony, Horse, Colt
 1
形
駒形 (1)
Shape, Form, Style
 1
Back to Top