たっくんに恋してる!(3)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
121 |
|
|
|
thing; matter
|
43 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
26 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
25 |
|
|
|
teacher; instructor; master
|
22 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
22 |
|
|
|
baby; infant
|
21 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
17 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
|
I; me
|
16 |
|
|
|
(overnight) stay; lodging
|
16 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
15 |
|
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
15 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
14 |
|
| パパ |
dad; daddy; papa
|
14 |
|
|
|
together (with)
|
14 |
|
|
|
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
|
13 |
|
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
13 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
13 |
|
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
13 |
|
|
|
recital (i.e. of music, by a pupil)
|
12 |
|
|
|
this
|
11 |
|
| そっか |
is that so?
|
11 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
11 |
|
|
|
nursery school; day nursery; preschool
|
11 |
|
|
|
to fall in love (with); to love
|
11 |
|
|
|
insect; bug; cricket; moth
|
11 |
|
|
|
to raise; to elevate
|
9 |
|
|
|
belly; abdomen; stomach
|
9 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
9 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
|
Moon
|
9 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
9 |
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
9 |
|
|
|
I; me
|
8 |
|
|
|
thank you; thanks
|
8 |
|
|
|
that; the
|
8 |
|
|
|
that; it
|
8 |
|
| それは |
very; extremely
|
8 |
|
|
|
what
|
8 |
|
|
|
why?; what for?
|
8 |
|
|
|
idiot; moron; fool
|
8 |
|
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
8 |
|
|
|
nurturing; rearing; childcare; day care
|
8 |
|
|
|
one's turn; one's shift
|
8 |
|
|
|
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
|
8 |
|
|
|
tension; strain; nervousness; stress
|
8 |
|
|
|
parent; parents; mother and father
|
8 |
|
|
|
baby; infant
|
7 |
|
|
|
you
|
7 |
|
|
|
this way; this direction
|
7 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
|
therefore; for that reason; such being the case
|
7 |
|
|
|
eggs; egg; spawn; roe
|
7 |
|
| デザート |
dessert
|
7 |
|
|
|
while; during; as
|
7 |
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
7 |
|
| バレエ |
ballet
|
7 |
|
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
|
soon; shortly; before long; nearly; almost
|
7 |
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
7 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
7 |
|
|
|
child; children
|
7 |
|
|
|
to sleep (lying down)
|
7 |
|
|
|
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
|
7 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
|
blood
|
7 |
|
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
6 |
|
|
|
ghost; apparition
|
6 |
|
|
|
end; ending; close; conclusion
|
6 |
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
6 |
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
6 |
|
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
6 |
|
| そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
6 |
|
|
|
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
|
6 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
| メアド |
email address
|
6 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
6 |
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
6 |
|
|
|
centre; center; middle; heart
|
6 |
|
|
|
first appearance
|
6 |
|
|
|
(intra-company) job transfer away from one's family; unaccompanied posting
|
6 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
|
marriage
|
6 |
|
|
|
fool; idiot; simpleton
|
5 |
|
| いいね |
that's good; that's nice
|
5 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
| カブ |
cub
|
5 |
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
5 |
|
|
|
to give; to let (one) have
|
5 |
|
| センター |
centre; center
|
5 |
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
| ブログ |
blog; weblog
|
5 |
|