だがしかし 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
penny candy; cheap individually wrapped sweets
|
88 |
|
|
nine
|
70 |
|
|
thing; matter
|
42 |
|
|
flavor; flavour; taste
|
35 |
|
チョコ |
chocolate
|
35 |
|
がしかし |
however; but
|
35 |
|
|
this
|
33 |
|
|
that; it
|
33 |
|
|
I; me
|
30 |
|
|
that; the
|
28 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
27 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
24 |
|
ボス |
boss; leader; head
|
24 |
|
|
called; named; that says; that
|
19 |
|
|
amusing; funny; interesting
|
19 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
17 |
|
それは |
very; extremely
|
17 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
16 |
|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
15 |
|
ココナツ |
coconut
|
14 |
|
|
person; someone; somebody
|
14 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
|
something; some; any
|
14 |
|
キャベツ |
cabbage (Brassica oleracea)
|
14 |
|
|
I; me
|
14 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
|
why?; what for?
|
14 |
|
ベビー |
baby
|
13 |
|
|
terrible; dreadful
|
13 |
|
|
confections; sweets; candy; cake
|
13 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
13 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
still; as yet; only
|
12 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
11 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
11 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
11 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
11 |
|
コーラ |
cola (carbonated soft drink)
|
11 |
|
|
to eat
|
11 |
|
|
how; in what way; how about
|
11 |
|
|
fellow; guy; chap
|
10 |
|
ボーイ |
boy
|
10 |
|
チョコレート |
chocolate
|
10 |
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
10 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
10 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
10 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
9 |
|
|
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; pea
|
9 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
|
|
sour; acid
|
9 |
|
スタンプ |
stamp
|
9 |
|
|
such; like that; that sort of
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
9 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
9 |
|
っぽい |
-ish; -like
|
8 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
8 |
|
|
face; visage
|
8 |
|
メロン |
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
|
8 |
|
|
place; spot; scene; site
|
8 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
8 |
|
|
string; cord
|
8 |
|
|
small-time candy store; penny candy store
|
7 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
7 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
7 |
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
7 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
contents; interior; filling
|
7 |
|
|
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)
|
7 |
|
|
what
|
7 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
7 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
meaning; significance; sense
|
7 |
|
まじ |
serious; not joking; straight
|
7 |
|
|
to raise; to elevate
|
7 |
|
|
(one's) older brother
|
7 |
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
7 |
|
|
room; chamber
|
7 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
like; similar to
|
7 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
6 |
|
|
to divide
|
6 |
|
|
cold (e.g. weather)
|
6 |
|
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
6 |
|
|
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio
|
6 |
|
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
6 |
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
6 |
|
|
name
|
6 |
|
|
kendama; Japanese bilboquet (cup-and-ball game)
|
6 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
6 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
6 |
|
|
without change; as is
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|