つむぐと恋になるふたり(1)
Tsumugu and the Two Who Fall in Love
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
62 |
|
|
I; me
|
40 |
|
|
friend; companion
|
38 |
|
|
I; me
|
34 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
31 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
28 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
23 |
|
|
teacher; instructor; master
|
23 |
|
|
this
|
23 |
|
|
person; someone; somebody
|
22 |
|
|
together (with)
|
17 |
|
|
why?; what for?
|
17 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
14 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
14 |
|
|
(romantic) love
|
13 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
12 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
12 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
10 |
|
|
for the first time
|
10 |
|
ネーム |
name
|
10 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
|
Moon
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
8 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
7 |
|
|
feeling; sense; impression
|
7 |
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
she; her
|
7 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
7 |
|
|
like; similar to
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
room; chamber
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
|
serious; earnest; sober; grave
|
6 |
|
|
publication in a new format or binding; special edition
|
6 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
6 |
|
|
school
|
6 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6 |
|
|
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
|
6 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
6 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
|
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump
|
6 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
6 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
ドキドキ |
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
|
6 |
|
デザート |
dessert
|
6 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
6 |
|
ゲーム |
game
|
6 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
5 |
|
|
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
|
5 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
5 |
|
|
bento; Japanese box lunch
|
5 |
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
5 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
5 |
|
|
important; serious; crucial
|
5 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
5 |
|
|
place; location; spot; position
|
5 |
|
|
(doing) together
|
5 |
|
|
understanding; comprehension
|
5 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
5 |
|
なので |
because; as; since
|
5 |
|
どうしよう |
what to do
|
5 |
|
|
to spin; to make yarn
|
5 |
|
っぽい |
-ish; -like
|
5 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
すんな |
don't
|
5 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
キス |
kiss
|
5 |
|
|
hole; opening; orifice; perforation
|
5 |
|
|
they; those guys; those fellows
|
5 |
|
|
senior high school; high school
|
4 |
|
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
|
4 |
|
|
fate; destiny; lot
|
4 |
|
|
amusement park
|
4 |
|
|
serialization; serialisation; serial story
|
4 |
|
|
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
|
4 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
best; supreme; wonderful; finest
|
4 |
|
|
time; hour; moment
|
4 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
4 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
4 |
|
|
woman; girl
|
4 |
|
|
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed
|
4 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
4 |
|
|
something; some; any
|
4 |
|