ときめきトゥナイト 8
Exciting Tonight
    Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | I; me 
 | 73 |  | 
|  | thing; matter 
 | 64 |  | 
|  | what 
 | 56 |  | 
|  | demon world 
 | 46 |  | 
|  | prince 
 | 42 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 39 |  | 
|  | you 
 | 33 |  | 
|  | you 
 | 31 |  | 
|  | I; me 
 | 28 |  | 
|  | this 
 | 26 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 25 |  | 
|  | that; the 
 | 25 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 22 |  | 
|  | person 
 | 21 |  | 
|  | that; it 
 | 21 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 19 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 19 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 19 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 18 |  | 
|  | how; in what way; by what means 
 | 18 |  | 
|  | who 
 | 18 |  | 
|  | god; deity; divinity; spirit; kami 
 | 17 |  | 
|  | I; me 
 | 17 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 16 |  | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 15 |  | 
|  | why; how; for what reason 
 | 15 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 15 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 13 |  | 
|  | something; some; any 
 | 13 |  | 
|  | father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada 
 | 13 |  | 
|  | (finger) ring 
 | 12 |  | 
|  | human realm; world of humans; terrestrial world 
 | 12 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 12 |  | 
|  | called; named; that says; that 
 | 12 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 12 |  | 
|  | older sister 
 | 12 |  | 
|  | he; she; that person 
 | 12 |  | 
|  | he; she; that guy 
 | 12 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 11 |  | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 11 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 11 |  | 
|  | school 
 | 10 |  | 
|  | female; woman; female sex 
 | 10 |  | 
| んな | such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of 
 | 10 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 10 |  | 
|  | he; she; this fellow; this guy; this person 
 | 10 |  | 
|  | holiday; day off; absence 
 | 10 |  | 
|  | face; visage 
 | 9 |  | 
|  | worry; concern; anxiety; uneasiness; fear 
 | 9 |  | 
|  | daughter 
 | 9 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 9 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 9 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 9 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 9 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 9 |  | 
|  | that; that thing 
 | 9 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 8 |  | 
| もの | indicates reason or excuse 
 | 8 |  | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 8 |  | 
|  | someone; somebody 
 | 8 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 8 |  | 
|  | so; therefore; and; (and) then 
 | 8 |  | 
| こんなに | so; like this; in this way 
 | 8 |  | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 8 |  | 
|  | surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) 
 | 8 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 7 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 7 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 7 |  | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 7 |  | 
|  | we; us 
 | 7 |  | 
|  | like; similar to 
 | 7 |  | 
|  | by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 
 | 7 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 7 |  | 
|  | lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool 
 | 7 |  | 
|  | happiness; good fortune; luck; blessing 
 | 7 |  | 
| こら | hey! 
 | 7 |  | 
|  | (one's) older brother 
 | 7 |  | 
|  | same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike 
 | 7 |  | 
|  | royal family 
 | 6 |  | 
|  | meaning; significance; sense 
 | 6 |  | 
|  | to return; to come home; to go home; to go back 
 | 6 |  | 
|  | existence; being; presence 
 | 6 |  | 
|  | Sun 
 | 6 |  | 
|  | great king 
 | 6 |  | 
|  | lucky omen; good omen 
 | 6 |  | 
|  | study 
 | 6 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 6 |  | 
|  | we; us 
 | 6 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 6 |  | 
|  | perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken 
 | 6 |  | 
|  | once more; again 
 | 6 |  | 
| ボス | boss; leader; head 
 | 6 |  | 
|  | two persons; two people; pair; couple 
 | 6 |  | 
| ひょっとして | by any chance; (should) it happen (that); by some chance 
 | 6 |  | 
|  | what; what kind of; what sort of 
 | 6 |  | 
|  | any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all 
 | 6 |  | 
|  | (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing 
 | 6 |  | 
|  | to be able (in a position) to do; to be up to the task 
 | 6 |  | 
|  | intention; plan; purpose; expectation 
 | 6 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 6 |  |