どうやら私の身体は完全無敵のようですね 2
The Invincible Little Lady
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
83 |
|
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
52 |
|
|
|
that; the
|
21 |
|
|
|
martial arts; military arts
|
21 |
|
|
|
thing; matter
|
20 |
|
|
|
that; it
|
19 |
|
|
|
match; game; bout; contest
|
19 |
|
|
|
(another's) daughter
|
18 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
16 |
|
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
16 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
15 |
|
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
15 |
|
|
|
attack; assault; raid; onslaught; offensive
|
13 |
|
|
|
black magic; sorcery
|
13 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
12 |
|
|
|
companion; partner; company
|
12 |
|
|
|
this
|
11 |
|
| マギ |
Magi; Three Wise Men
|
11 |
|
|
|
unmarried woman
|
11 |
|
|
|
that; that thing
|
10 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
|
I; me
|
10 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
10 |
|
| クラス |
class
|
9 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
9 |
|
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
9 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
9 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
|
he; him
|
9 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
|
|
(medieval) knight
|
9 |
|
|
|
male (animal, plant)
|
8 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
8 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
|
|
seeming to be; appearing to be
|
8 |
|
|
|
I; me
|
8 |
|
|
|
teacher; instructor; master
|
8 |
|
|
|
decision of a contest; finals (in sports)
|
8 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
8 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
8 |
|
|
|
father
|
7 |
|
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
|
(art of) fencing; swordsmanship
|
7 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
7 |
|
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
7 |
|
|
|
really; truly
|
7 |
|
|
|
who
|
7 |
|
|
|
body
|
7 |
|
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
7 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
6 |
|
|
|
you
|
6 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
6 |
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
6 |
|
|
|
well; now; then
|
6 |
|
| スライム |
slime
|
6 |
|
| それは |
very; extremely
|
6 |
|
| そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
6 |
|
|
|
please (give me)
|
6 |
|
|
|
friend
|
6 |
|
|
|
silver
|
6 |
|
|
|
we; us
|
6 |
|
|
|
lounge; common room
|
6 |
|
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
6 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
| ソード |
sword
|
5 |
|
| それにしても |
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
|
5 |
|
|
|
sure; certain; positive; definite
|
5 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
| マスター |
to master (a skill)
|
5 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
|
|
until now; so far; up to the present
|
5 |
|
|
|
overall victory; championship; winning the title
|
5 |
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
5 |
|
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
5 |
|
|
|
princess; daughter of a nobleman
|
5 |
|
|
|
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
|
5 |
|
|
|
perfect; complete
|
5 |
|
|
|
at that time; in those days
|
5 |
|
|
|
she; her
|
5 |
|
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
|
|
your Highness; his Highness; her Highness
|
5 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
5 |
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|
|
|
thank you
|
4 |
|
| エターナル |
eternal
|
4 |
|
|
|
mother
|
4 |
|
| ガリ |
gully
|
4 |
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
4 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
4 |
|
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
4 |
|
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
4 |
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
4 |
|
| そこまで |
go that far; to that extent
|
4 |
|
| そっか |
is that so?
|
4 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
4 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
4 |
|
| ドワーフ |
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
|
4 |
|