ねこまんが　なにぬ猫んち。 vol.1

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread ⓘ
社長しゃちょう
company president; manager; director
  1. [n] company president; manager; director
40 4.52%
猫ねこ
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  1. [n] cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  2. [n] shamisen
  3. [n] geisha
  4. [n] wheelbarrow
  5. [n] clay bed-warmer
36 4.07%
おやじおやじ
one's father; one's old man; dad; pops
  1. [n] one's father; one's old man; dad; pops
  2. [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
  3. [n] one's boss
  4. [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
  5. [n] grizzly bear
19 2.15%
おわりおわり
end; ending; close; conclusion
  1. [n] end; ending; close; conclusion
  2. [n] end of (one's) life; death
19 2.15%
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
8 0.90%
布団ふとん
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet
  1. [n] futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet
  2. [n] round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
8 0.90%
萌えもえ
sprouting; budding
  1. [n] sprouting; budding
  2. [n,int] crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation; moe; moé
8 0.90%
男子だんし
boy
  1. [n] boy
  2. [n] man; male
7 0.79%
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
6 0.68%
一緒にいっしょに
together (with)
  1. [adv] together (with)
  2. [adv] at the same time
  3. [adv] in one lump; in the same category
6 0.68%
寝室しんしつ
bedroom
  1. [n] bedroom
6 0.68%
秘密ひみつ
secret; secrecy; confidentiality; privacy
  1. [n,adj-na,adj-no] secret; secrecy; confidentiality; privacy
  2. [n] mystery
  3. [n] secret (e.g. to success)
  4. [n] esoteric teachings
6 0.68%
距離きょり
distance; range; interval
  1. [n] distance; range; interval
  2. [n] difference (e.g. in opinion); gap; distance
6 0.68%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
5 0.56%
キッチン
kitchen
  1. [n] kitchen
  2. [n] chitin
5 0.56%
ケット
blanket
  1. [n] blanket
5 0.56%
センチ
centimeter; centimetre
  1. [n] centimeter; centimetre
  2. [pref] centi-; 10^-2
  3. [adj-na] sentimental
5 0.56%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
5 0.56%
ちょっとちょっと
a little; a bit; slightly
  1. [adv] a little; a bit; slightly
  2. [adv] just a minute; for a moment; briefly
  3. [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
  4. [adv] (not) easily; (not) readily
  5. [int] hey!; come on; excuse me
  6. [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
5 0.56%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
5 0.56%
ラッキー
lucky
  1. [adj-na,n] lucky
  2. [int] nice!; score!; bingo!
5 0.56%
少女しょうじょ
girl (usu. between 7 and 17); young lady
  1. [n] girl (usu. between 7 and 17); young lady
  2. [n] female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
5 0.56%
結界けっかい
(fixing) boundaries for religious practices
  1. [n] (fixing) boundaries for religious practices
  2. [n] prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice)
  3. [n] fence between inner and outer sanctums in a temple
  4. [n] short two or three-fold lattice around the front desk of a store
  5. [n] barrier; dimensional barrier; containment zone; containment barrier; mystical barrier
5 0.56%
肉食系にくしょくけい
man's man; man aggressively pursuing sex and riches; carnivore
  1. [n] man's man; man aggressively pursuing sex and riches; carnivore
5 0.56%
いういう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
4 0.45%
ご苦労ごくろう
trouble (I have put you through); (your) hard work
  1. [n] trouble (I have put you through); (your) hard work
  2. [exp] thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
4 0.45%
なになに
what
  1. [pn] what
  2. [pn] you-know-what; that thing
  3. [pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
  4. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  5. [int] what?; huh?
  6. [int] hey!; come on!
  7. [int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
4 0.45%
作業さぎょう
work; operation; task
  1. [n,vs,vi] work; operation; task
4 0.45%
子こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  1. [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  2. [n,n-suf] (one's) child; offspring
  3. [n,n-suf] young woman
  4. [n,n-suf] young (animal)
  5. [n] offshoot
  6. [n] interest
  7. [n] new share
  8. [n] player who is not a dealer
  9. [n] young geisha; young prostitute
  10. [n] bird egg
  11. [n-suf] -er (often of young women)
4 0.45%
昔むかし
the old days; the past; former times; a long time ago
  1. [n,adj-no,adv] the old days; the past; former times; a long time ago
  2. [n] the past ten years; the past decade
4 0.45%
昼寝ひるね
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
  1. [n,vs,vi] (afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
4 0.45%
椅子いす
chair; stool
  1. [n] chair; stool
  2. [n] post; office; position
4 0.45%
羊飼いひつじかい
shepherd; shepherdess
  1. [n] shepherd; shepherdess
4 0.45%
至福しふく
beatitude; supreme bliss
  1. [n,adj-no] beatitude; supreme bliss
4 0.45%
オトコおとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
3 0.34%
クチビルくちびる
lip; lips
  1. [n] lip; lips
3 0.34%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
3 0.34%
すっかり
all; completely; totally; entirely; thoroughly
  1. [adv,adv-to] all; completely; totally; entirely; thoroughly
3 0.34%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
3 0.34%
タイ人タイじん
Thai; person from Thailand
  1. [n] Thai; person from Thailand
3 0.34%
つつ
while
  1. [prt] while
  2. [prt] even though; despite
3 0.34%
ホントにほんとうに
really; truly
  1. [adv] really; truly
3 0.34%
むいむい
idleness; inactivity
  1. [adj-na,adj-no,n] idleness; inactivity
3 0.34%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
3 0.34%
モノ
mono
  1. [adj-f] mono
3 0.34%
やあ
yo!; hello there!; hi!
  1. [int] yo!; hello there!; hi!
  2. [int] wow!; oh!; ah!
  3. [int] yah! (yell)
3 0.34%
ワイわい
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
3 0.34%
んちんち
's house; 's home
  1. [exp,suf] 's house; 's home
3 0.34%
上手じょうず
skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever
  1. [adj-na,n] skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever
  2. [n] flattery
3 0.34%
不能ふのう
impossible; incapable (of doing); unable (to do)
  1. [adj-na,n] impossible; incapable (of doing); unable (to do)
  2. [n] incompetence; inability
  3. [n] impotence
  4. [n] having no solution (of an equation)
3 0.34%
寝るねる
to sleep (lying down)
  1. [v1,vi] to sleep (lying down)
  2. [v1,vi] to go to bed; to lie in bed
  3. [v1,vi] to lie down
  4. [v1,vi] to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
  5. [v1,vi] to lie flat (e.g. of hair)
  6. [v1,vi] to lie idle (of funds, stock, etc.)
  7. [v1,vi] to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
3 0.34%
彼かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
3 0.34%
日本にほん
Japan
  1. [n] Japan
3 0.34%
暮らしくらし
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
  1. [n,n-suf] (way of) life; living; livelihood; life circumstances
3 0.34%
果てはて
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
  1. [n] the end; the extremity; the limit; the limits; the result
3 0.34%
無防備むぼうび
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
  1. [adj-na,adj-no] defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
3 0.34%
玉座ぎょくざ
throne
  1. [n] throne
3 0.34%
痒いかゆい
itchy
  1. [adj-i] itchy
3 0.34%
結婚けっこん
marriage
  1. [n,vs,vi] marriage
3 0.34%
至し
to ...
  1. [pref] to ...
3 0.34%
解読かいどく
deciphering; decoding
  1. [n,vs,vt] deciphering; decoding
3 0.34%
適正てきせい
reasonable; suitable
  1. [adj-na,n] reasonable; suitable
3 0.34%
髭ひげ
moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns
  1. [n] moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns
  2. [n] whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); (chin) tuft
  3. [n] shadow (on a candlestick chart)
3 0.34%
アート
art
  1. [n] art
2 0.23%
アプローチ
approach (to a problem, issue, etc.)
  1. [n,vs,vi] approach (to a problem, issue, etc.)
  2. [n] approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump)
  3. [n] approach (to a building, mountain, etc.)
  4. [n,vs,vi] approach shot
2 0.23%
いかがいかが
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
  2. [adj-na] questionable
2 0.23%
いやん
oh; no; don't
  1. [int] oh; no; don't
2 0.23%
いわゆるいわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
  1. [adj-pn] what is called; as it is called; the so-called; so to speak
2 0.23%
エアコン
air conditioner; air conditioning; aircon
  1. [n] air conditioner; air conditioning; aircon
2 0.23%
カリカリ
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy
  1. [adj-na,adv-to,adv,vs] crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy
  2. [adv-to,adv,vs] grumpily; touchily; edgily; irritably
  3. [adv-to,adv,vs] scratching
2 0.23%
キャスト
cast (play, film, etc.)
  1. [n,vs] cast (play, film, etc.)
  2. [n,vs] cast (e.g. type conversion)
2 0.23%
コーヒーコーヒー
coffee
  1. [n,adj-no] coffee
2 0.23%
コラーゲン
collagen
  1. [n] collagen
2 0.23%
こんなに
so; like this; in this way
  1. [adv] so; like this; in this way
2 0.23%
さてさて
well; now; then
  1. [conj,int] well; now; then
2 0.23%
ぜひぜひ
certainly; without fail
  1. [adv] certainly; without fail
  2. [n] right and wrong; pros and cons
2 0.23%
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
2 0.23%
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
2 0.23%
そんなに
so much; so; like that
  1. [adv] so much; so; like that
2 0.23%
タイ語タイご
Thai (language)
  1. [n] Thai (language)
2 0.23%
たる
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
  1. [aux-v] (those) who are; (that) which is; in the capacity of
2 0.23%
ちゃんと
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
  1. [adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
  2. [adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
  3. [adv,vs] sufficiently; satisfactorily
  4. [adv,vs] quickly
2 0.23%
つかず離れずつかずはなれず
maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
  1. [exp,adv,adj-no] maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
2 0.23%
ったら
if; when; after
  1. [conj,prt] if; when; after
  2. [prt] when it comes to ...; as for ...; that ...
  3. [prt] why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...
  4. [prt] I tell you!; I said ...; I really mean ...
  5. [prt] vocative particle
2 0.23%
とっときとっとき
reserve; spare
  1. [adj-no,n] reserve; spare
  2. [adj-no,n] treasured; valued
  3. [adj-no,n] (ace) up one's sleeve; trump
2 0.23%
トリセツとりせつ
user's manual; instruction manual
  1. [n] user's manual; instruction manual
2 0.23%
どんな
what kind of; what sort of; what
  1. [adj-pn] what kind of; what sort of; what
  2. [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
2 0.23%
なぜなぜ
why; how; for what reason
  1. [adv] why; how; for what reason
2 0.23%
なるなる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
2 0.23%
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
  1. [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
2 0.23%
なんでなんで
why?; what for?
  1. [adv] why?; what for?
  2. [adv] how?; by what means?
2 0.23%
はじめにはじめに
first; firstly; first of all; to begin with; in the beginning; at the beginning
  1. [exp] first; firstly; first of all; to begin with; in the beginning; at the beginning
  2. [exp] Introduction; Preface
2 0.23%
ひといきひといき
one breath
  1. [n] one breath
  2. [n] time of one breath
  3. [n] pause; break; rest; breather
  4. [n] (doing in) one go; doing without stopping
  5. [n] small amount of effort; a little more effort
2 0.23%
ブログ
blog; weblog
  1. [n] blog; weblog
2 0.23%
プロフィール
profile
  1. [n] profile
2 0.23%
ほどほど
extent; degree; measure
  1. [n,adv] extent; degree; measure
  2. [n] limit; bounds
  3. [n] (span of) time
  4. [n] (a) distance
  5. [n] the state of; the status of; the condition of
  6. [prt] about; around; approximately; or so
  7. [prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
  8. [prt] the more ... the more ...
2 0.23%
またはまたは
or; either ... or ...
  1. [conj] or; either ... or ...
2 0.23%
ものもの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
2 0.23%
ヤツやつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
2 0.23%
ヨーグルト
yogurt; yoghurt; yoghourt
  1. [n] yogurt; yoghurt; yoghourt
2 0.23%
Back to Top