ねこまんが なにぬ猫んち。 vol.2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
39 |
|
|
company president; manager; director
|
38 |
|
|
(romantic) love
|
14 |
|
|
this
|
13 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
12 |
|
|
alley; alleyway; lane
|
11 |
|
|
homelessness; homeless person
|
9 |
|
|
thread; yarn; string
|
8 |
|
|
mother
|
8 |
|
ビビリ |
chatter mark (machine tools)
|
7 |
|
|
what
|
7 |
|
|
uncle
|
7 |
|
|
outside; exterior
|
6 |
|
|
like; similar to
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
|
thing; matter
|
6 |
|
ケット |
blanket
|
6 |
|
おっさん |
middle-aged man
|
6 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
faster-than-light speed; super luminal speed
|
5 |
|
|
life; life force
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
ボス |
boss; leader; head
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
|
キャット |
cat
|
5 |
|
|
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet)
|
5 |
|
|
truth; reality
|
4 |
|
|
indication; sign; hint; sensation; feeling
|
4 |
|
|
scariest; most frightening
|
4 |
|
|
time; hour; moment
|
4 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
4 |
|
|
educational; instructive
|
4 |
|
|
guidance; leadership; instruction; direction; coaching
|
4 |
|
|
thought
|
4 |
|
|
behind; rear
|
4 |
|
|
at that time; in those days
|
4 |
|
|
woman; girl
|
4 |
|
|
calling on; visiting
|
4 |
|
|
first love; puppy love
|
4 |
|
|
body
|
4 |
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
4 |
|
|
's house; 's home
|
4 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
4 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
4 |
|
ターパン |
tarpan (extinct subspecies of wild horse, Equus ferus ferus); Eurasian wild horse
|
4 |
|
|
parent and child
|
3 |
|
|
appearance; look
|
3 |
|
|
abdomen; belly; stomach
|
3 |
|
|
window screen; insect screen; mosquito screen; screen; screen door
|
3 |
|
|
marriage
|
3 |
|
|
cased; boxed
|
3 |
|
|
the present; present time; now
|
3 |
|
|
main text
|
3 |
|
|
Moon
|
3 |
|
|
newcomer; tyro
|
3 |
|
|
outdoor cat
|
3 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
3 |
|
|
light source
|
3 |
|
|
presentiment; premonition; hunch
|
3 |
|
|
the world; society; the universe
|
3 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
3 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
3 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
3 |
|
ミッション |
mission
|
3 |
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
3 |
|
|
still; as yet; only
|
3 |
|
フィーダー |
feeder
|
3 |
|
|
person; someone; somebody
|
3 |
|
|
while; during; as
|
3 |
|
ドア |
door (Western-style, car, etc.)
|
3 |
|
|
slight; minor; trifling; trivial; petty
|
3 |
|
|
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
|
3 |
|
タワー |
tower
|
3 |
|
だろうか |
don't you think?; indicates question
|
3 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
3 |
|
|
to give; to let (one) have
|
3 |
|
|
rotting; spoiling; decaying; corroding
|
3 |
|
エリア |
area
|
3 |
|
|
free-loader; hanger-on; parasite
|
2 |
|
|
face; visage
|
2 |
|
|
relation; relationship; connection
|
2 |
|
|
gene
|
2 |
|
|
discipline; training; teaching manners
|
2 |
|
|
distance; range; interval
|
2 |
|
|
across; over; beyond; through; crossing
|
2 |
|
|
sales cooperative; sales cooperation
|
2 |
|
|
birth; creation; formation
|
2 |
|
|
point of view; viewpoint; angle; perspective
|
2 |
|
|
author (usu. of a particular book); writer
|
2 |
|
|
to rule over; to govern; to command; to control
|
2 |
|
|
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
|
2 |
|
|
competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants
|
2 |
|
|
migration; immigration
|
2 |
|
|
eye; eyeball
|
2 |
|
|
putting into operation
|
2 |
|
|
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room
|
2 |
|
|
father
|
2 |
|
|
innocence
|
2 |
|