ねこまんが なにぬ猫んち。 vol.3
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
company president; manager; director
|
51 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
49 |
|
|
's house; 's home
|
21 |
|
トイレ |
toilet; restroom; bathroom; lavatory
|
19 |
|
|
what
|
14 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
13 |
|
|
thing; matter
|
11 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
10 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
10 |
|
|
this
|
10 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
adult; grown-up
|
6 |
|
|
business; task; errand; engagement
|
5 |
|
|
state (of affairs); situation; circumstances
|
5 |
|
|
family
|
5 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
5 |
|
|
question (e.g. on a test); problem
|
5 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
that; the
|
5 |
|
ケット |
blanket
|
5 |
|
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
black
|
4 |
|
|
chest; breast
|
4 |
|
|
cat litter; kitty litter
|
4 |
|
|
setting up specially; special installation
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|
|
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
|
4 |
|
|
together (with)
|
4 |
|
ラッキー |
lucky
|
4 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
4 |
|
|
jealousy
|
4 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
4 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
4 |
|
|
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
|
4 |
|
それは |
very; extremely
|
4 |
|
サイズ |
size
|
4 |
|
|
child; children
|
4 |
|
ガリー |
gully
|
4 |
|
|
syllabary; phonetic symbol
|
4 |
|
|
toy
|
4 |
|
|
height; altitude; elevation; level
|
3 |
|
|
personality; style; appearance
|
3 |
|
|
taste; flavor; flavour
|
3 |
|
|
room; chamber
|
3 |
|
|
marriage
|
3 |
|
|
migration; immigration
|
3 |
|
|
society; public; community; the world
|
3 |
|
|
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof
|
3 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
3 |
|
|
(corrugated) cardboard
|
3 |
|
|
instinct
|
3 |
|
|
main text
|
3 |
|
|
feeling; sense; impression
|
3 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
3 |
|
|
kitten
|
3 |
|
|
matter of taste
|
3 |
|
|
I; me
|
3 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
3 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
3 |
|
|
seeming to be; appearing to be
|
3 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
3 |
|
|
(one's) whereabouts
|
3 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
3 |
|
|
still; as yet; only
|
3 |
|
どんどん |
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping
|
3 |
|
|
plot of land; lot; soil
|
3 |
|
|
how; in what way; how about
|
3 |
|
|
called; named; that says; that
|
3 |
|
ドーム |
dome
|
3 |
|
|
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
|
3 |
|
|
battle; war; fight; conflict
|
3 |
|
|
that; it
|
3 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
3 |
|
スライム |
slime
|
3 |
|
シニア |
senior
|
3 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
3 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
3 |
|
|
big; large; great
|
3 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
3 |
|
|
noisy; loud; boisterous; clamorous; raucous
|
2 |
|
|
face; visage
|
2 |
|
|
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
|
2 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
2 |
|
|
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground)
|
2 |
|
|
sales cooperative; sales cooperation
|
2 |
|
|
author (usu. of a particular book); writer
|
2 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
2 |
|
|
to be hesitant; to feel timid
|
2 |
|
|
high praise; great admiration; acclaim
|
2 |
|
|
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
|
2 |
|
|
cased; boxed
|
2 |
|
|
box; case; chest; package; pack; crate
|
2 |
|
|
abrupt; sudden; unexpected
|
2 |
|
|
strangeness; abnormality; disorder
|
2 |
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
2 |
|