のりりん(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | bicycle; bike 
 | 42 |  | 
|  | car; automobile; vehicle 
 | 41 |  | 
|  | I; me 
 | 40 |  | 
| チャリ | bicycle 
 | 35 |  | 
|  | thing; matter 
 | 28 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 23 |  | 
|  | this 
 | 22 |  | 
|  | license; licence; permission; permit; certificate 
 | 20 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 15 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 15 |  | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 14 |  | 
|  | you 
 | 14 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 13 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 13 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 12 |  | 
|  | yesterday 
 | 11 |  | 
|  | feeling; sense; impression 
 | 11 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 11 |  | 
| キロ | kilo-; 1000 
 | 11 |  | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 10 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 10 |  | 
|  | ring; circle; loop 
 | 9 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 9 |  | 
|  | something; some; any 
 | 9 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 9 |  | 
|  | that; it 
 | 9 |  | 
|  | that; the 
 | 9 |  | 
|  | apricot (Prunus armeniaca) 
 | 9 |  | 
|  | I; me 
 | 9 |  | 
|  | ramen restaurant; noodle restaurant 
 | 8 |  | 
|  | immediately; at once; right away; directly 
 | 8 |  | 
|  | (one's) older brother 
 | 8 |  | 
|  | end; ending; close; conclusion 
 | 8 |  | 
|  | splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine 
 | 7 |  | 
|  | I; me 
 | 7 |  | 
|  | stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack 
 | 7 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 7 |  | 
| ロード | road 
 | 7 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 7 |  | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 7 |  | 
|  | or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean 
 | 7 |  | 
|  | together (with) 
 | 7 |  | 
|  | roadway; road; carriageway 
 | 6 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 6 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 6 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 6 |  | 
|  | everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular 
 | 6 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 6 |  | 
|  | signal; signalling; signaling 
 | 6 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 6 |  | 
|  | to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 
 | 6 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 6 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 6 |  | 
|  | really; truly 
 | 6 |  | 
|  | something; something or other; so-and-so 
 | 6 |  | 
|  | probably; likely; perhaps; maybe 
 | 6 |  | 
|  | he; she; this fellow; this guy; this person 
 | 6 |  | 
|  | mum; mom 
 | 6 |  | 
|  | you 
 | 6 |  | 
|  | guy; fellow; chap; buddy 
 | 5 |  | 
|  | operation (of a machine); running; working 
 | 5 |  | 
|  | foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 
 | 5 |  | 
|  | police 
 | 5 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 5 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 5 |  | 
|  | had better ... 
 | 5 |  | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 5 |  | 
|  | a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat 
 | 5 |  | 
|  | question (e.g. on a test); problem 
 | 5 |  | 
|  | cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN 
 | 5 |  | 
|  | the world; society; the universe 
 | 5 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 5 |  | 
| やろ | seems; I think; I guess 
 | 5 |  | 
| マジ | serious; not joking; straight 
 | 5 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 5 |  | 
| スピード | speed 
 | 5 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 5 |  | 
| カーボン | carbon 
 | 5 |  | 
|  | older brother; elder brother 
 | 5 |  | 
|  | maggot; larva; grub 
 | 5 |  | 
|  | how much 
 | 5 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 5 |  | 
|  | elder brother 
 | 5 |  | 
|  | they; those guys; those fellows 
 | 5 |  | 
|  | senior high school; high school 
 | 4 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 4 |  | 
|  | reversal; return 
 | 4 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 4 |  | 
|  | town; block; neighbourhood; neighborhood 
 | 4 |  | 
|  | business; task; errand; engagement 
 | 4 |  | 
|  | really; truly 
 | 4 |  | 
|  | the old days; the past; former times; a long time ago 
 | 4 |  | 
|  | back; behind; rear 
 | 4 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 4 |  | 
|  | girl; daughter; baby girl 
 | 4 |  | 
|  | evening; night 
 | 4 |  | 
|  | business office; place of business 
 | 4 |  | 
|  | joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party 
 | 4 |  | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 4 |  | 
|  | joke; jest; funny story 
 | 4 |  |