のりりん(2)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | bicycle; bike 
 | 76 |  | 
| ロード | road 
 | 44 |  | 
|  | thing; matter 
 | 36 |  | 
|  | car; automobile; vehicle 
 | 29 |  | 
|  | that; it 
 | 26 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 23 |  | 
|  | I; me 
 | 21 |  | 
| チャリ | bicycle 
 | 21 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 21 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 21 |  | 
|  | I; me 
 | 19 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 18 |  | 
|  | victory or defeat 
 | 17 |  | 
| として | as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
 | 16 |  | 
|  | that; the 
 | 16 |  | 
|  | fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt 
 | 15 |  | 
|  | something; some; any 
 | 15 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 15 |  | 
|  | this 
 | 15 |  | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 15 |  | 
|  | mum; mom 
 | 15 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 14 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 14 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 14 |  | 
|  | I; me 
 | 14 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 13 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 12 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 12 |  | 
|  | you 
 | 12 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 11 |  | 
| パーツ | part; component 
 | 11 |  | 
|  | so; therefore; and; (and) then 
 | 11 |  | 
|  | foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 
 | 10 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 10 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 10 |  | 
|  | ring; circle; loop 
 | 9 |  | 
|  | hobby; pastime 
 | 9 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 9 |  | 
|  | etc.; et cetera; and so on 
 | 9 |  | 
|  | tooth; teeth 
 | 9 |  | 
|  | to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use 
 | 9 |  | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 9 |  | 
| トレーニング | training (for a skill, job, sport, etc.); practice 
 | 9 |  | 
|  | or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean 
 | 9 |  | 
| キロ | kilo-; 1000 
 | 9 |  | 
|  | you 
 | 9 |  | 
|  | business; task; errand; engagement 
 | 8 |  | 
|  | feeling; sense; impression 
 | 8 |  | 
|  | back; behind; rear 
 | 8 |  | 
|  | a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat 
 | 8 |  | 
|  | big; large; great 
 | 8 |  | 
|  | price; cost 
 | 8 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 8 |  | 
| メット | helmet 
 | 8 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 8 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 8 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 8 |  | 
|  | end; ending; close; conclusion 
 | 8 |  | 
|  | speed; velocity; pace; rate 
 | 7 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 7 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 7 |  | 
|  | form; shape; figure 
 | 7 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 7 |  | 
|  | (body) weight 
 | 7 |  | 
|  | I; me 
 | 7 |  | 
|  | to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 
 | 7 |  | 
|  | meaning; called; said 
 | 7 |  | 
|  | good; advantage; benefit; welfare 
 | 7 |  | 
| そりゃ | very; extremely 
 | 7 |  | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 7 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 6 |  | 
|  | air resistance 
 | 6 |  | 
|  | man; male 
 | 6 |  | 
|  | enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful 
 | 6 |  | 
|  | shape; form; figure; posture; pose 
 | 6 |  | 
|  | Moon 
 | 6 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 6 |  | 
|  | school 
 | 6 |  | 
|  | eccentric; crank; oddball 
 | 6 |  | 
| ヘルメット | helmet; hard hat; protective headgear 
 | 6 |  | 
| パワー | power 
 | 6 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 6 |  | 
| タイヤ | tire; tyre 
 | 6 |  | 
| スポーツ | sport; sports 
 | 6 |  | 
|  | dad; dada; daddy; pa; papa; pappa; pop 
 | 6 |  | 
|  | together (with) 
 | 6 |  | 
|  | senior high school; high school 
 | 5 |  | 
|  | player (of a sport); athlete; team member 
 | 5 |  | 
|  | to see; to look; to watch; to view; to observe 
 | 5 |  | 
|  | splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine 
 | 5 |  | 
|  | simple; easy; uncomplicated 
 | 5 |  | 
|  | physical strength; muscle strength 
 | 5 |  | 
|  | purpose; goal; aim; objective; intention 
 | 5 |  | 
|  | reason; pretext; motive 
 | 5 |  | 
|  | unreasonable; unnatural; unjustifiable 
 | 5 |  | 
|  | to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse 
 | 5 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 5 |  | 
|  | spirit; mind; heart 
 | 5 |  | 
|  | extreme; extremity 
 | 5 |  | 
|  | recently; lately; these days; nowadays; right now 
 | 5 |  |