はたらく細胞BLACK(1)

Cells at Work! Code Black

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
細胞さいぼう
cell
  1. [n] cell
  2. [n] cell (in an organization, esp. a communist party)
61
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
61
仕事しごと
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  1. [n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  2. [n] work
41
酸素さんそ
oxygen (O)
  1. [n,adj-no] oxygen (O)
39
白血球はっけっきゅう
white blood cell; leukocyte; leucocyte
  1. [n] white blood cell; leukocyte; leucocyte
35
赤血球せっけっきゅう
red blood cell; erythrocyte
  1. [n] red blood cell; erythrocyte
29
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
25
排除はいじょ
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
  1. [n,vs,vt] exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
24
身体からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
24
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
23
細菌さいきん
bacterium; bacteria; germ
  1. [n] bacterium; bacteria; germ
23
オレおれ
I; me
  1. [pn] I; me
21
異物いぶつ
foreign substance; foreign body; foreign contamination; foreign material
  1. [n] foreign substance; foreign body; foreign contamination; foreign material
  2. [n] strange object; unusual object
  3. [n] dead body; corpse; remains
19
新米しんまい
new rice; first rice crop of the year
  1. [n] new rice; first rice crop of the year
  2. [n,adj-no] novice; beginner; newcomer; new hand
17
ためため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
17
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
15
キラー
killer; destroyer; annihilator; defeater
  1. [n] killer; destroyer; annihilator; defeater
  2. [n] seducer; seductress; tempter; temptress
15
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
14
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
14
運ぶはこぶ
to carry; to transport; to move; to convey
  1. [v5b,vt] to carry; to transport; to move; to convey
  2. [v5b] to come; to go
  3. [v5b,vt] to wield (a tool, etc.); to use
  4. [v5b,vi] to go (well, etc.); to proceed; to progress
14
血液けつえき
blood
  1. [n] blood
14
大丈夫だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  1. [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  2. [adv] certainly; surely; undoubtedly
  3. [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
  4. [n] great man; fine figure of a man
13
アルコール
alcohol
  1. [n] alcohol
  2. [n] alcoholic drink; alcohol
  3. [n] (alcohol-based) hand sanitizer
12
ストレス
stress
  1. [n] stress
12
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
12
僕たちぼくたち
we
  1. [pn] we
12
血管けっかん
blood vessel; vein
  1. [n] blood vessel; vein
12
アセトアルデヒド
acetaldehyde
  1. [n] acetaldehyde
11
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
10
ぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
10
働きはたらき
work; labor; labour
  1. [n] work; labor; labour
  2. [n] achievement; performance; ability; talent
  3. [n] salary; income; earnings
  4. [n] action; activity; workings; function; operation; movement; motion
  5. [n] conjugation; inflection
10
分解ぶんかい
disassembly; dismantling; disaggregating; taking apart; breaking up; analysis; parsing
  1. [n,vs,vt,vi] disassembly; dismantling; disaggregating; taking apart; breaking up; analysis; parsing
  2. [n,vs,vt,vi] decomposition; resolution; disintegration; degradation
  3. [n,vs,vt] factorization
10
一酸化炭素いっさんかたんそ
carbon monoxide
  1. [n] carbon monoxide
10
精子せいし
sperm; spermatozoon
  1. [n] sperm; spermatozoon
10
淋菌りんきん
gonococcus (Neisseria gonorrhoeae)
  1. [n] gonococcus (Neisseria gonorrhoeae)
9
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
9
持つもつ
to hold (in one's hand); to take; to carry
  1. [v5t,vt] to hold (in one's hand); to take; to carry
  2. [v5t,vt] to possess; to have; to own
  3. [v5t,vt] to maintain; to keep
  4. [v5t,vt] to last; to be durable; to keep; to survive
  5. [v5t,vt] to take charge of; to be in charge of
  6. [v5t,vt] to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)
  7. [v5t] to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
9
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
9
我々われわれ
we
  1. [pn] we
9
自分じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
  1. [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. [pn] I; me
  3. [pn] you
8
いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
8
射精しゃせい
ejaculation
  1. [n,vs,vi,adj-no] ejaculation
8
肝細胞かんさいぼう
hepatocyte; liver cell
  1. [n] hepatocyte; liver cell
8
尿道にょうどう
urethra
  1. [n] urethra
8
細胞壁さいぼうへき
cell wall
  1. [n] cell wall
8
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
8
行くいく
to die; to pass away
  1. [v5k-s,vi] to die; to pass away
8
状況じょうきょう
state of affairs; situation; conditions; circumstances
  1. [n] state of affairs; situation; conditions; circumstances
7
サイクリック
cyclic
  1. [n] cyclic
7
物質ぶっしつ
material; substance
  1. [n] material; substance
  2. [n] matter
7
酵素こうそ
enzyme
  1. [n,adj-no] enzyme
7
コレステロール
cholesterol
  1. [n] cholesterol
7
増殖ぞうしょく
increase; multiplication; propagation; proliferation
  1. [n,vs,vt,vi] increase; multiplication; propagation; proliferation
7
体内たいない
interior of the body
  1. [n,adj-no] interior of the body
7
きん
fungus
  1. [n] fungus
  2. [n] germ; bacterium; bacillus
7
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
6
母細胞ぼさいぼう
mother cell; metrocyte
  1. [n] mother cell; metrocyte
6
私たちわたしたち
we; us
  1. [pn] we; us
6
どもども
first-person plural (or singular)
  1. [suf] first-person plural (or singular)
  2. [suf] second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
6
侵入しんにゅう
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking
  1. [n,vs,vi] invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking
6
毒物どくぶつ
poisonous substance; toxic substance; poison
  1. [n] poisonous substance; toxic substance; poison
6
なんでなんで
why?; what for?
  1. [adv] why?; what for?
  2. [adv] how?; by what means?
6
淋しいさびしい
lonely; lonesome; solitary; desolate
  1. [adj-i] lonely; lonesome; solitary; desolate
6
組織そしき
organization; organisation; formation
  1. [n,vs] organization; organisation; formation
  2. [n,vs] structure; construction; setup; constitution
  3. [n] system (e.g. railroad, transport, party, etc.)
  4. [n] tissue
  5. [n] texture (of a rock)
  6. [n,vs] weave (of a fabric)
6
なるなる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
6
ヘモグロビン
hemoglobin; haemoglobin
  1. [n] hemoglobin; haemoglobin
6
ヘルパー
helper
  1. [n] helper
6
強いつよい
strong; potent; competent; domineering; tough
  1. [adj-i] strong; potent; competent; domineering; tough
  2. [adj-i] strong; brawny; powerful; healthy; rugged
  3. [adj-i] good (at); skilled; knowledgeable
  4. [adj-i] being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient
  5. [adj-i] firm; rigid; solid
  6. [adj-i] intense; strong; fierce; high
  7. [adj-i] dependable; trustworthy
6
ほら
look!; see!; here!; there!; hey!
  1. [int] look!; see!; here!; there!; hey!
5
出すだす
to take out; to get out
  1. [v5s,vt] to take out; to get out
  2. [v5s,vt] to put out; to reveal; to show
  3. [v5s,vt] to submit (e.g. thesis); to turn in
  4. [v5s,vt] to publish; to make public
  5. [v5s,vt] to send (e.g. letter)
  6. [v5s,vt] to produce (a sound); to start (fire)
  7. [v5s,vt] to serve (food)
  8. [suf,v5s] ... out (e.g. to jump out, to carry out)
  9. [suf,v5s] to begin ...; to start to ...; to burst into ...
5
命懸けいのちがけ
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
  1. [n,adj-no] putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
5
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
  1. [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
5
破壊はかい
destruction; disruption
  1. [n,vs,vt,vi] destruction; disruption
  2. [n,vs,vt,vi] (application) crash
5
スピード
speed
  1. [n] speed
5
毛根もうこん
hair root
  1. [n] hair root
5
奴らやつら
they; those guys
  1. [pn] they; those guys
5
退治たいじ
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; destruction; suppression
  1. [n,vs] extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; destruction; suppression
  2. [n,vs] making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings
  3. [n,vs] curing illness
5
ためにために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
5
アセチルコリン
acetylcholine
  1. [n] acetylcholine
5
淋病りんびょう
gonorrhea; gonorrhoea
  1. [n] gonorrhea; gonorrhoea
5
卵子らんし
ovum; ovule; egg cell
  1. [n,adj-no] ovum; ovule; egg cell
5
作用さよう
action; operation; process; agency; effect; function
  1. [n,vs,vi] action; operation; process; agency; effect; function
5
喫煙きつえん
smoking (tobacco)
  1. [n,vs,vi] smoking (tobacco)
4
場所ばしょ
place; location; spot; position
  1. [n] place; location; spot; position
  2. [n] room; space
  3. [n] basho; wrestling tournament
4
状態じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
  1. [n] state; condition; situation; appearance; circumstances
4
受容じゅよう
reception
  1. [n,vs,vt] reception
4
供給きょうきゅう
supply; provision
  1. [n,vs,vt] supply; provision
4
収縮しゅうしゅく
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
  1. [n,vs,vi] contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
4
ホンイほんい
standard; basis; principle
  1. [n] standard; basis; principle
4
とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
4
スッキリ
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder
  1. [adv,adv-to,vs] refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder
  2. [adv,adv-to,vs] shapely; neatly; refinedly
  3. [adv,adv-to,vs] cleanly; without trouble
  4. [adv,adv-to,vs] clearly; plainly; distinctly
  5. [adv,adv-to,vs] completely; thoroughly
  6. [adv,adv-to,vs] not at all (with negative sentence); not even slightly
4
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
4
ブラック
black
  1. [n] black
  2. [n] black (coffee); without cream or milk
  3. [n-pref,adj-na] exploitative (esp. of employees); overly harsh; immoral
  4. [n] boldface; blackface; heavy-faced type
4
もの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
4
肝臓かんぞう
liver
  1. [n] liver
4
命令めいれい
order; command; decree; directive
  1. [n,vs,vt] order; command; decree; directive
  2. [n,vs,vt] (software) instruction; statement
4
うみ
pus
  1. [n] pus
  2. [n] corruption; rot; evils
4
すみませんすみません
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
  1. [exp,int] excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
  2. [exp,int] thank you; you shouldn't have; it's too much
4
二酸化炭素にさんかたんそ
carbon dioxide; CO2
  1. [n] carbon dioxide; CO2
4
みなさんみなさん
all; everyone; everybody
  1. [n] all; everyone; everybody
4
Back to Top