ぱにぽに1巻
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
class (of students)
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| クラス |
class
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
study
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
genius; prodigy; natural gift
|
|
|
|
|
business; task; errand; engagement
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
glasses; eyeglasses; spectacles
|
|
|
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
|
|
|
|
who
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
teacher (classroom)
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
uniform
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
athletic meet (esp. at primary school); sports day; field day
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
| つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
|
|
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
|
|
|
|
school
|
|
|
|
|
synthesis; combination; integration; putting together
|
|
|
|
|
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
|
|
|
| テスト |
examination; quiz; test
|
|
|
|
|
physical education; PE; gym (class)
|
|
|
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
lateness; tardiness; arriving late
|
|
|
| イタリアン |
Italian
|
|
|
|
|
considerably; fairly; quite; rather; pretty
|
|
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| マラソン |
marathon; long-distance race
|
|
|
|
|
this time; now
|
|
|
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
|
|
|
|
plain; simple; subdued; sober
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
someone; somebody
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| スポーツ |
sport; sports
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|
|
|
you guys; buddies; pals; you lot
|
|
|
|
|
she; her
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
one's nature; one's feelings; oneself
|
|
|
|
|
various; all sorts of; variety of
|
|
|
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
|
|
|
|
to meet; to encounter; to see
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
| イラスト |
illustration; picture; sketch; drawing; figure
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
| ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| そりゃ |
very; extremely
|
|
|
|
|
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
|
|
|
|
|
very; awfully; exceedingly
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| ロボ |
robotics
|
|
|
|
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
|
|
|
|
to be absent; to take a day off
|
|
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
|
|
student (esp. a university student)
|
|
|
|
|
set meal; special (of the day)
|
|
|
|
|
proficiency test
|
|
|
|
|
had better ...
|
|
|
|
|
every time; each round
|
|
|