ふくふくふにゃ~ん 子猫だにゃん
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
|
|
|
coming; going; being (somewhere)
|
|
| こら |
hey!
|
|
|
|
kitten
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
end; ending; close; conclusion
|
|
|
|
patting; stroking; caressing
|
|
|
|
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
|
|
|
|
this
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
close friendship; close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal
|
|
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
|
|
|
reason; pretext; motive
|
|
|
|
being extremely fond of; having a weakness for; being a sucker for
|
|
|
|
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
|
|
| ありゃ |
oh; ah; I'll be darned
|
|
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
|
| おこた |
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
|
|
|
|
about to start out; just about to leave or go out
|
|
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
this and that; such and such
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
close friendship; close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal
|
|
|
|
(another's) husband
|
|
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
|
|
|
to move; to stir; to shift; to shake; to swing
|
|
|
|
name
|
|
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
|
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
|
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
|
|
|
when; at what time; how soon
|
|
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
meaning; significance; sense
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
|
|
|
your home; your family; their home; their family
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
practice; training
|
|
|
|
beyond; across; the other side; the distance
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
| きれいきれい |
cleaning up; washing up
|
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
solitary island; isolated island
|
|
|
|
flour; meal; powder; dust
|
|
|
|
cold
|
|
|
|
restless; fidgety; in a hurry
|
|
|
|
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
tea tray
|
|
| てくてく |
(walking a long distance) at a steady pace; intently; earnestly; single-mindedly; trudgingly; ploddingly
|
|
|
|
speaking of ...
|
|
|
|
how; in what way; by what means
|
|
| どうぞ |
please; kindly; pray; I beg (of you)
|
|
|
|
somewhere
|
|
| とて |
even
|
|
|
|
which
|
|
| なあに |
what
|
|
|
|
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
|
|
|
for the first time
|
|
| ハロウィン |
Halloween
|
|
| ぴょん |
(jumping) nimbly; light-footed
|
|
|
|
going into mourning
|
|
|
|
pitch black
|
|
| ミルク |
milk
|
|
|
|
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable; second to none
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
|
| ゆっくり |
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
|
|
| よっこらしょ |
heigh-ho; heave-ho; alley oop
|
|
|
|
four; 4
|
|
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
|
| わくわく |
trembling; getting nervous; excited; thrilled
|
|
|
|
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
about this time
|
|
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
|
|
|
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
|
|
|
|
evening; night
|
|
|
|
great adventure
|
|
|
|
puppy
|
|
|
|
small; little; tiny
|
|
|
|
the public; the street (e.g. "word on the street")
|
|
|
|
lost article; thing left behind
|
|
|
|
devil; demon; fiend
|
|
|
|
opponent; rival; adversary
|
|
|
|
New Year
|
|
|
|
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
|
|
|
|
attention; notice; heed
|
|
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
|
|
|
claw sharpening
|
|
|
|
heat wave; fierce heat
|
|
|
|
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
cherry blossom viewing; flower viewing
|
|
|
|
seedling; young plant
|
|