もういっぽん! 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty 
 | 47 |  | 
|  | I; me 
 | 46 |  | 
|  | judo 
 | 38 |  | 
|  | not yet known; unknown; strange 
 | 34 |  | 
|  | kendo; Japanese martial art using bamboo swords 
 | 24 |  | 
|  | thing; matter 
 | 24 |  | 
|  | one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call 
 | 22 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 22 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 22 |  | 
|  | cloud 
 | 18 |  | 
|  | match; game; bout; contest 
 | 16 |  | 
|  | junior high school; middle school; lower secondary school 
 | 16 |  | 
|  | ice 
 | 15 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 15 |  | 
| キロ | kilo-; 1000 
 | 15 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 14 |  | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 13 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 12 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 12 |  | 
|  | adviser; advisor; consultant 
 | 11 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 11 |  | 
|  | you 
 | 11 |  | 
|  | physical education; PE; gym (class) 
 | 10 |  | 
|  | super-; ultra-; hyper-; extreme 
 | 9 |  | 
|  | joining a club 
 | 9 |  | 
|  | that; the 
 | 9 |  | 
|  | this 
 | 9 |  | 
|  | club activities; extracurricular activities 
 | 8 |  | 
|  | practice; training; drill; (an) exercise; workout 
 | 8 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 8 |  | 
|  | end; conclusion 
 | 8 |  | 
|  | woman; girl 
 | 8 |  | 
|  | faint; swoon; losing consciousness 
 | 8 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 8 |  | 
|  | face; visage 
 | 7 |  | 
|  | formation; combination 
 | 7 |  | 
|  | boyfriend 
 | 7 |  | 
|  | report; notification; registration 
 | 7 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 7 |  | 
|  | restarting (a machine, engine, project, etc.); resuming 
 | 7 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 7 |  | 
|  | consequence; outcome; result; blame; fault 
 | 7 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 7 |  | 
|  | uniform worn in martial arts (judo, kendo, etc.) 
 | 6 |  | 
|  | person 
 | 6 |  | 
|  | right (to do something) 
 | 6 |  | 
|  | the whole country 
 | 6 |  | 
|  | together (with) 
 | 6 |  | 
| てか | or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean 
 | 6 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 6 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 6 |  | 
|  | eye; eyeball 
 | 5 |  | 
|  | pupil; student; schoolchild 
 | 5 |  | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 5 |  | 
|  | senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer 
 | 5 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 5 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 5 |  | 
|  | like; similar to 
 | 5 |  | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 5 |  | 
| ベスト | best 
 | 5 |  | 
|  | that; it 
 | 5 |  | 
|  | you; buddy; pal 
 | 5 |  | 
|  | that child; that kid; that boy; that girl; that young lady 
 | 5 |  | 
|  | senior high school; high school 
 | 4 |  | 
|  | bone fracture 
 | 4 |  | 
|  | staff; member (club, society, etc.) 
 | 4 |  | 
|  | reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change 
 | 4 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 4 |  | 
|  | straw-rope pattern pressed into earthenware 
 | 4 |  | 
|  | second (unit of time) 
 | 4 |  | 
|  | rapids 
 | 4 |  | 
|  | spirit; mind; heart 
 | 4 |  | 
|  | teacher (classroom) 
 | 4 |  | 
|  | lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork 
 | 4 |  | 
|  | guidance; leadership; instruction; direction; coaching 
 | 4 |  | 
|  | pinning technique (in wrestling or judo) 
 | 4 |  | 
|  | goddess; female deity 
 | 4 |  | 
|  | graduation; completion (of a course) 
 | 4 |  | 
|  | business trip; official trip 
 | 4 |  | 
|  | all; entire; whole; altogether 
 | 4 |  | 
|  | randori (freestyle judo training) 
 | 4 |  | 
|  | winning by an ippon; winning by a point 
 | 4 |  | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 4 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 4 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 4 |  | 
| マジ | serious; not joking; straight 
 | 4 |  | 
| ほら | look!; see!; here!; there!; hey! 
 | 4 |  | 
| ファイト | fight 
 | 4 |  | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 4 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 4 |  | 
| チョコ | chocolate 
 | 4 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 4 |  | 
|  | in this way; like this; so; thus 
 | 4 |  | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 4 |  | 
|  | exercise; physical training; workout; sports; athletics 
 | 3 |  | 
|  | defeat; loss; losing (a game) 
 | 3 |  | 
|  | who 
 | 3 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 3 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 3 |  | 
|  | end; ending; close; conclusion 
 | 3 |  |