ゆるキャン△ 1巻
Laid-Back Camp
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| キャンプ |
camp; camping
|
39 |
|
| テント |
tent
|
29 |
|
|
|
business; task; errand; engagement
|
19 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
|
I; me
|
18 |
|
|
|
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
|
16 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
16 |
|
|
|
this
|
15 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
15 |
|
| シュラフ |
sleeping bag
|
15 |
|
|
|
winter
|
14 |
|
|
|
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire
|
13 |
|
|
|
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
|
12 |
|
|
|
this way; this direction
|
11 |
|
|
|
thing; matter
|
11 |
|
|
|
cold (e.g. weather)
|
11 |
|
|
|
fog; mist
|
11 |
|
|
|
campground; campsite; camping-ground
|
10 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
|
that; it
|
10 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
10 |
|
|
|
peak; summit; ridge; top
|
9 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
9 |
|
|
|
he; she; that guy
|
8 |
|
| アウトドア |
outdoor; al fresco
|
8 |
|
|
|
I; me
|
8 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
|
|
Moon
|
8 |
|
|
|
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
|
8 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
7 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
|
ramen; Chinese-style noodles
|
7 |
|
|
|
feeling; sense; impression
|
7 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
|
hot spring
|
7 |
|
|
|
luggage; baggage; package
|
7 |
|
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
| カメラ |
camera
|
6 |
|
|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
6 |
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
| すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
6 |
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
6 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
6 |
|
| トイレ |
toilet; restroom; bathroom; lavatory
|
6 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
|
price; value; cost
|
6 |
|
|
|
type; style; model; pattern
|
6 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
|
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
|
6 |
|
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
|
older sister
|
5 |
|
|
|
freight car; van
|
5 |
|
| サークル |
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle
|
5 |
|
| スマホ |
smartphone; smart phone
|
5 |
|
| セット |
set (of things); combo
|
5 |
|
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
5 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
5 |
|
| ダウン |
fall; decrease; drop; going down
|
5 |
|
| だっけ |
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again
|
5 |
|
|
|
what
|
5 |
|
| ブーン |
whirr; hum; buzz
|
5 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
| まったり |
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow
|
5 |
|
| ロッキングチェア |
rocking chair
|
5 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
5 |
|
|
|
body
|
5 |
|
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
5 |
|
|
|
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
|
5 |
|
|
|
car; automobile; vehicle
|
5 |
|
|
|
clubroom
|
5 |
|
|
|
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
|
5 |
|
|
|
that way; that direction; over there; yonder
|
4 |
|
| アルミホイル |
aluminum foil; aluminium foil; tin foil
|
4 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
|
you
|
4 |
|
|
|
pan; pot
|
4 |
|
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
4 |
|
|
|
bear (any mammal of family Ursidae)
|
4 |
|
| コンパクト |
compact
|
4 |
|
| そっか |
is that so?
|
4 |
|
| ソロ |
solo
|
4 |
|
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
4 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
| ポール |
pole
|
4 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
4 |
|
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
4 |
|
|
|
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); dehydration; desiccation
|
4 |
|
|
|
this time; now
|
4 |
|
|
|
something; some; any
|
4 |
|
|
|
(public) park
|
4 |
|
|
|
sword (esp. Japanese single-edged); katana
|
4 |
|
|
|
place; spot; space
|
4 |
|
|
|
evening; night
|
4 |
|
|
|
big; large; great
|
4 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
4 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
|
|
school
|
4 |
|
|
|
hour; o'clock
|
4 |
|