ゆるキャン△ 9巻
Laid-Back Camp
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
until (a time); till; to; up to
|
30 |
|
|
teacher; instructor; master
|
19 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
|
16 |
|
|
this
|
15 |
|
キャンプ |
camp; camping
|
13 |
|
|
still; as yet; only
|
13 |
|
|
room
|
13 |
|
|
hot spring
|
13 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
12 |
|
|
please (give me)
|
12 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
12 |
|
|
male (animal, plant)
|
11 |
|
|
Moon
|
11 |
|
カピバラ |
capybara
|
11 |
|
|
to die; to pass away
|
10 |
|
|
road; path; street; lane; passage
|
10 |
|
せや |
that is right; that is so; oh, right
|
10 |
|
|
thing; matter
|
10 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
9 |
|
|
sea; ocean; waters
|
9 |
|
|
this way; this direction
|
9 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
トンボロ |
tombolo
|
8 |
|
そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
8 |
|
|
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
dragonfly; damselfly
|
7 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
7 |
|
|
to eat
|
7 |
|
|
something; some; any
|
7 |
|
アヒージョ |
dish fried in garlic oil
|
7 |
|
|
Yamanashi (city, prefecture)
|
7 |
|
|
garlic (Allium sativum)
|
7 |
|
バイク |
motorcycle; motorbike; bike
|
7 |
|
|
take care; be careful
|
7 |
|
カリブー |
caribou
|
7 |
|
|
lighthouse
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
6 |
|
ホット |
hot
|
6 |
|
|
no!; no no!; no, not at all
|
6 |
|
|
thing; matter
|
6 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
6 |
|
|
behind; rear
|
6 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
|
campground; campsite; camping-ground
|
6 |
|
チョコ |
chocolate
|
6 |
|
|
all; everyone; everybody
|
5 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
|
freight car; van
|
5 |
|
|
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
|
5 |
|
|
operation (of a machine); running; working
|
5 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
5 |
|
|
next; following; subsequent
|
5 |
|
ここから |
from here; from this place
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
5 |
|
|
hour; o'clock
|
5 |
|
|
very; extremely; excessively
|
5 |
|
|
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
|
5 |
|
|
after school (at the end of the day)
|
5 |
|
|
gelidium jelly strips (made from agar-agar)
|
5 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
5 |
|
|
face; visage
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
5 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
4 |
|
|
birthday
|
4 |
|
|
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
|
4 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
4 |
|
|
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); dehydration; desiccation
|
4 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
4 |
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
4 |
|
|
past; after
|
4 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
4 |
|
|
finally; at last
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
top; summit; peak
|
4 |
|
|
luggage; baggage; package
|
4 |
|
|
cold (e.g. weather)
|
4 |
|
|
fire; flame; blaze
|
4 |
|
|
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
|
4 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
4 |
|
|
cart (esp. a food cart); stall; stand
|
4 |
|
|
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
|
4 |
|
|
for the first time
|
4 |
|
|
person; someone; somebody
|
4 |
|
|
license; licence; permission; permit; certificate
|
4 |
|
|
evening sun; setting sun
|
4 |
|
|
I; me
|
4 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
4 |
|