よつばと! 第14巻
Yotsuba&!
Vocabulary
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
47 |
|
|
terrible; dreadful
|
26 |
|
|
that; it
|
24 |
|
|
what
|
24 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
20 |
|
|
I; me
|
19 |
|
|
this way; this direction
|
19 |
|
|
this
|
18 |
|
|
Tokyo
|
17 |
|
|
thing; matter
|
16 |
|
|
why?; what for?
|
16 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
16 |
|
|
Tokyo
|
16 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
15 |
|
|
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance
|
13 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
13 |
|
クレープ |
crêpe
|
13 |
|
|
I; me
|
12 |
|
それは |
very; extremely
|
12 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
11 |
|
|
to die; to pass away
|
11 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
11 |
|
ヨガ |
yoga
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
10 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
10 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
10 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
10 |
|
|
universe; cosmos; space
|
9 |
|
|
cotton candy; fairy floss; candy floss
|
9 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
9 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
9 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
8 |
|
|
cram school; private tutoring school; juku
|
8 |
|
|
child; children
|
8 |
|
プリン |
pudding (esp. custard)
|
8 |
|
|
princess
|
8 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
7 |
|
|
big; large; great
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
7 |
|
|
ramen; Chinese-style noodles
|
7 |
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
ticket
|
6 |
|
|
to eat
|
6 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
6 |
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
princess
|
6 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
6 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
6 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
I don't know; I don't understand
|
6 |
|
|
company; corporation; firm
|
5 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
|
I see; that's right; indeed
|
5 |
|
|
to eat
|
5 |
|
カード |
card (information, filing, etc.)
|
5 |
|
プリンセス |
princess
|
5 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
5 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
5 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
5 |
|
ビーズ |
beads
|
5 |
|
ネックレス |
necklace
|
5 |
|
ドレス |
dress
|
5 |
|
ビル |
multi-floor building; multi-storey building
|
5 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
5 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
5 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
5 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
5 |
|
|
company; corporation; firm
|
4 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
4 |
|
|
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
|
4 |
|
|
somewhere
|
4 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
4 |
|
|
(playground) slide
|
4 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
4 |
|
|
(one's) older brother
|
4 |
|
|
in this way; like this; so; thus
|
4 |
|
|
various; all sorts of; variety of
|
4 |
|
|
round; circular; spherical
|
4 |
|
そうだ |
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
|
4 |
|
|
one
|
4 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
4 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
4 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
4 |
|
|
genuine article; real thing; real deal
|
4 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
|
|
eggs; egg; spawn; roe
|
4 |
|
|
hello; good day; good afternoon
|
4 |
|