りびんぐゲーム(BC) 1
Living Game
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ゲーム |
game
|
64 |
|
|
thing; matter
|
61 |
|
|
I; me
|
53 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
51 |
|
|
I; me
|
44 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
43 |
|
|
room; chamber
|
41 |
|
|
this
|
35 |
|
|
company president; manager; director
|
29 |
|
|
company; corporation; firm
|
29 |
|
|
that; the
|
26 |
|
|
I; me
|
24 |
|
|
place; spot; scene; site
|
22 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
22 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
22 |
|
|
Tokyo
|
20 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
20 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
19 |
|
|
you
|
18 |
|
|
what
|
18 |
|
|
that; it
|
17 |
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
17 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
17 |
|
|
person; someone; somebody
|
16 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
16 |
|
|
how; in what way; how about
|
16 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
14 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
アパート |
apartment building; apartment block; apartment house
|
14 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
14 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
13 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
13 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
13 |
|
|
you
|
13 |
|
|
marriage
|
12 |
|
|
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
|
12 |
|
|
various; all sorts of; variety of
|
12 |
|
|
debt; loan; liabilities; borrowing money
|
11 |
|
|
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); innkeeper; owner (e.g. of a hotel)
|
11 |
|
|
to tear; to rip
|
11 |
|
|
really; truly
|
10 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
10 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
landlord; landlady
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
9 |
|
|
how; in what way; by what means
|
9 |
|
ビル |
multi-floor building; multi-storey building
|
9 |
|
|
desk
|
9 |
|
|
man; male
|
9 |
|
|
luggage; baggage; package
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
|
irresponsible; perfunctory; careless
|
9 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
(a) little; somewhat; somehow
|
8 |
|
|
adult; grown-up
|
8 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
8 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
question (e.g. on a test); problem
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
スペース |
space (room, area, outer space)
|
8 |
|
|
meaning; called; said
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable
|
7 |
|
|
match fixing; put-up job; fixed game
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
|
idiot; moron; fool
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
7 |
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
7 |
|
|
that; that thing
|
7 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
7 |
|
どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
7 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
7 |
|
えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
7 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
7 |
|
|
female; woman; female sex
|
7 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
7 |
|
|
something; some; any
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
7 |
|
|
railway station; train station
|
7 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
7 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
6 |
|
|
shopping; purchased goods
|
6 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
6 |
|
|
body
|
6 |
|
|
relation; relationship; connection
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
running away from home; elopement
|
6 |
|
これで |
here; with this
|
6 |
|
|
to fall (e.g. blossoms, leaves)
|
6 |
|
|
well; now; then
|
6 |
|