れんげ*たんぽぽ 1
Renge * Tanpopo
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
72 |
|
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
69 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
53 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
39 |
|
|
thing; matter
|
35 |
|
|
shiitake mushroom (Lentinula edodes); shitake
|
22 |
|
|
I; me
|
19 |
|
|
this
|
18 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
17 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
15 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
15 |
|
|
that; it
|
14 |
|
|
I; me
|
13 |
|
|
planning; plan; project; arrangements
|
12 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
12 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
12 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
11 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
11 |
|
|
to work; to labor; to labour
|
11 |
|
|
you
|
11 |
|
|
child; children
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
9 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
terrible; dreadful
|
9 |
|
|
head (chief, director) of a section or department
|
8 |
|
|
heat
|
8 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
8 |
|
|
Moon
|
8 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
8 |
|
|
company; corporation; firm
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
8 |
|
|
how; in what way; by what means
|
8 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
8 |
|
|
always; all the time; at all times
|
8 |
|
|
witch
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
|
7 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
7 |
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
7 |
|
|
important; serious; crucial
|
7 |
|
|
(doing) together
|
7 |
|
|
nursery school; day nursery; preschool
|
7 |
|
プレゼン |
presentation
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
|
paddy field; farm
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
juice; sap
|
6 |
|
|
overtime (work)
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
female; woman; female sex
|
6 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
6 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
|
this way; this direction
|
6 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
6 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
|
Akita (city, prefecture)
|
5 |
|
|
mother
|
5 |
|
|
next; following; subsequent
|
5 |
|
|
head office; main office; headquarters; parent company
|
5 |
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
younger; junior
|
5 |
|
|
reaction; response
|
5 |
|
|
recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications
|
5 |
|
|
work; labor; labour
|
5 |
|
|
nursery school; day nursery; preschool
|
5 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
5 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
5 |
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
5 |
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
5 |
|
|
receiving; welcoming; going to meet; person sent to meet or pick up someone
|
5 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
5 |
|
イベント |
event
|
5 |
|
|
drinking party; get-together
|
4 |
|
|
telephone call; phone call
|
4 |
|
|
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience
|
4 |
|
|
lesson
|
4 |
|
|
by myself; in person; by oneself
|
4 |
|
|
within a company; in-house
|
4 |
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
4 |
|
|
man; male
|
4 |
|
|
to cry; to weep; to sob; to howl
|
4 |
|
|
hour; o'clock
|
4 |
|
|
newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star
|
4 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|