アオアシ 10
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| サッカー |
soccer; (association) football
|
36 |
|
|
|
I; me
|
32 |
|
|
|
thing; matter
|
26 |
|
| スペ |
insert a space (editor's mark)
|
26 |
|
|
|
we; us
|
23 |
|
| ゴール |
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball)
|
21 |
|
| ボール |
ball
|
21 |
|
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
20 |
|
|
|
this
|
17 |
|
| ダイレクト |
direct
|
17 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
|
| オフサイド |
offside
|
16 |
|
| ロングボール |
long ball (esp. soccer)
|
15 |
|
|
|
you
|
14 |
|
|
|
player (of a sport); athlete; team member
|
14 |
|
|
|
black
|
13 |
|
| チーム |
team
|
12 |
|
|
|
Tokyo
|
12 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
11 |
|
| パス |
passing (a test, examination, etc.)
|
10 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
| ユース |
youth
|
10 |
|
|
|
middle stage; middle phase; middle game; midpoint
|
10 |
|
|
|
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
|
10 |
|
| スペース |
space (room, area, outer space)
|
9 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
9 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
|
technology; engineering
|
9 |
|
| カウンター |
counter; counting device
|
8 |
|
|
|
these guys; these fellows
|
8 |
|
| ショートパス |
short pass (soccer)
|
8 |
|
| ナイス |
nice; good; well-executed
|
8 |
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
8 |
|
|
|
to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums)
|
8 |
|
|
|
he; him
|
8 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
|
that; it
|
7 |
|
| プレー |
play; recreation
|
7 |
|
| マーク |
mark; symbol; insignia; logo; label; emblem
|
7 |
|
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
| ミス |
mistake; error; blunder
|
7 |
|
|
|
control tower; conning tower
|
7 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
7 |
|
|
|
match; game; bout; contest
|
7 |
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
7 |
|
|
|
there; over there; that place; yonder
|
6 |
|
|
|
this way; this direction
|
6 |
|
| シティ |
city
|
6 |
|
|
|
everything; all; the whole
|
6 |
|
| セレクション |
selection
|
6 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
| プレス |
pressing; stamping; printing
|
6 |
|
| ライン |
line
|
6 |
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
6 |
|
|
|
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
|
6 |
|
|
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
6 |
|
|
|
first half
|
6 |
|
|
|
force; vigor; vigour; energy; spirit; life
|
6 |
|
|
|
correspondence (to); equivalence
|
6 |
|
|
|
(switched) off
|
5 |
|
| コーチ |
coach
|
5 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
5 |
|
|
|
that; the
|
5 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
| バス |
bus
|
5 |
|
| フィールド |
field
|
5 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
|
|
tenacity; persistence; obsession; implacability
|
5 |
|
|
|
defense; defence
|
5 |
|
|
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
5 |
|
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
5 |
|
|
|
aim
|
5 |
|
|
|
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
|
5 |
|
|
|
wonderful; splendid; magnificent
|
5 |
|
|
|
he; she; that guy
|
4 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
4 |
|
|
|
you (plural)
|
4 |
|
| ここから |
from here; from this place
|
4 |
|
| サイド |
side
|
4 |
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
4 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
4 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
4 |
|
| ドンマイ |
don't worry about it; never mind; it's OK
|
4 |
|
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
| バランス |
balance
|
4 |
|
| ポジション |
position
|
4 |
|
|
|
first goal; first point
|
4 |
|
|
|
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
|
4 |
|
|
|
opposite side; other side; opposite direction
|
4 |
|
|
|
left; left-hand side
|
4 |
|
|
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
4 |
|
|
|
tactics
|
4 |
|
|
|
opponent; rival; adversary
|
4 |
|
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
4 |
|