アオアシ 6
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | player (of a sport); athlete; team member 
 | 44 |  | 
|  | I; me 
 | 39 |  | 
| スペ | insert a space (editor's mark) 
 | 31 |  | 
| ユース | youth 
 | 30 |  | 
|  | this 
 | 30 |  | 
| チーム | team 
 | 28 |  | 
|  | thing; matter 
 | 28 |  | 
| パス | passing (a test, examination, etc.) 
 | 26 |  | 
|  | Tokyo 
 | 25 |  | 
|  | match; game; bout; contest 
 | 24 |  | 
| サッカー | soccer; (association) football 
 | 24 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 23 |  | 
|  | dot; spot; point; speck; mark 
 | 21 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 21 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 21 |  | 
|  | you 
 | 20 |  | 
|  | senior high school; high school 
 | 19 |  | 
| ゴール | goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball) 
 | 15 |  | 
|  | black 
 | 14 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 14 |  | 
| トライアングル | triangle (musical instrument) 
 | 13 |  | 
|  | that; it 
 | 13 |  | 
| プレー | play; recreation 
 | 12 |  | 
| キラー | killer; destroyer; annihilator; defeater 
 | 12 |  | 
|  | you (plural) 
 | 12 |  | 
|  | second half; latter half 
 | 11 |  | 
| ボール | ball 
 | 11 |  | 
| そうか | is that so? 
 | 11 |  | 
| バス | bus 
 | 10 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 10 |  | 
| シティ | city 
 | 10 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 10 |  | 
|  | senior high school student 
 | 9 |  | 
|  | next; following; subsequent 
 | 9 |  | 
|  | scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs 
 | 9 |  | 
|  | you; buddy; pal 
 | 9 |  | 
|  | like; similar to 
 | 9 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 9 |  | 
|  | practice; training; drill; (an) exercise; workout 
 | 8 |  | 
|  | best; supreme; wonderful; finest 
 | 8 |  | 
|  | movement; move; motion 
 | 8 |  | 
|  | you 
 | 8 |  | 
|  | language; dialect 
 | 7 |  | 
|  | flesh 
 | 7 |  | 
|  | promotion; raising of status 
 | 7 |  | 
|  | opponent; rival; adversary 
 | 7 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 7 |  | 
|  | perfect; complete 
 | 7 |  | 
|  | we 
 | 7 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 7 |  | 
|  | two persons; two people; pair; couple 
 | 7 |  | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 7 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 7 |  | 
| として | as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
 | 7 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 7 |  | 
| ジュニア | junior 
 | 7 |  | 
|  | moreover; furthermore 
 | 7 |  | 
| アシスト | assistance; help 
 | 7 |  | 
|  | horse 
 | 6 |  | 
|  | interesting; fascinating; intriguing; enthralling 
 | 6 |  | 
|  | process; course; mechanism 
 | 6 |  | 
|  | absolutely; definitely; unconditionally 
 | 6 |  | 
|  | supervision; control; superintendence; direction 
 | 6 |  | 
|  | Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area 
 | 6 |  | 
|  | first half 
 | 6 |  | 
|  | I; me 
 | 6 |  | 
|  | something; some; any 
 | 6 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 6 |  | 
|  | for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of 
 | 6 |  | 
|  | good; advantage; benefit; welfare 
 | 6 |  | 
|  | that; the 
 | 6 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 6 |  | 
| サイド | side 
 | 6 |  | 
|  | that; that thing 
 | 6 |  | 
|  | there; over there; that place; yonder 
 | 6 |  | 
|  | companion; partner; company 
 | 5 |  | 
|  | sea; ocean; waters 
 | 5 |  | 
|  | activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation 
 | 5 |  | 
|  | fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt 
 | 5 |  | 
|  | always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably 
 | 5 |  | 
|  | perception; intuition; the sixth sense 
 | 5 |  | 
|  | all; entire; whole; altogether 
 | 5 |  | 
|  | one 
 | 5 |  | 
| リーグ | league 
 | 5 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 5 |  | 
| ベンチ | bench 
 | 5 |  | 
|  | any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all 
 | 5 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 5 |  | 
| テレビ | television; TV 
 | 5 |  | 
|  | to be able (in a position) to do; to be up to the task 
 | 5 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 5 |  | 
|  | and; and then; thus; and now; and finally 
 | 5 |  | 
|  | everything; all; the whole 
 | 5 |  | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 5 |  | 
| コース | course; route; trail 
 | 5 |  | 
|  | you; buddy; pal 
 | 5 |  | 
| イメージ | image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture 
 | 5 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 5 |  | 
|  | he; she; that guy 
 | 5 |  | 
|  | Aomori (city, prefecture) 
 | 4 |  |