アニマル横町 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 54 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 52 |  | 
|  | horizontal (as opposed to vertical); lying down 
 | 42 |  | 
|  | I; me 
 | 41 |  | 
|  | what 
 | 39 |  | 
|  | this 
 | 39 |  | 
|  | older brother; elder brother 
 | 38 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 35 |  | 
|  | I; me 
 | 35 |  | 
|  | thing; matter 
 | 34 |  | 
|  | thing; matter 
 | 33 |  | 
| アニマル | animal 
 | 31 |  | 
|  | bystreet; side street; back street; alley; lane 
 | 30 |  | 
|  | roll (e.g. of cloth) 
 | 29 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 27 |  | 
|  | that; it 
 | 24 |  | 
|  | scary; frightening; eerie; dreadful 
 | 21 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 20 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 20 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 20 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 19 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 19 |  | 
|  | you 
 | 19 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 18 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 17 |  | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 17 |  | 
|  | popularity; public favor 
 | 15 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 15 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 15 |  | 
|  | in this way; like this; so; thus 
 | 15 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 14 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 14 |  | 
|  | mountain range; mountain belt 
 | 14 |  | 
|  | really; truly 
 | 13 |  | 
|  | that; the 
 | 13 |  | 
|  | eye; eyeball 
 | 12 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 12 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 11 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 11 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 11 |  | 
|  | medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve 
 | 10 |  | 
|  | homework; assignment 
 | 10 |  | 
|  | this time; now 
 | 10 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 10 |  | 
|  | like; similar to 
 | 10 |  | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 10 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 10 |  | 
| そうだ | that is so; that is right; it looks to me; that's my impression 
 | 10 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 10 |  | 
|  | Moon 
 | 9 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 9 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 9 |  | 
| マフラー | (thick) scarf; muffler 
 | 9 |  | 
| どうしたの | what's the matter?; what's wrong? 
 | 9 |  | 
| キャラ | (fictional) character 
 | 9 |  | 
|  | being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.) 
 | 8 |  | 
|  | dweller; inhabitant; resident 
 | 8 |  | 
|  | number one; first; first place 
 | 8 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 8 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 8 |  | 
|  | so; therefore; and; (and) then 
 | 8 |  | 
|  | terrible; dreadful 
 | 8 |  | 
| これで | here; with this 
 | 8 |  | 
|  | from now on; after this; in the future; in future 
 | 8 |  | 
|  | you 
 | 8 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 8 |  | 
|  | play; playing; game 
 | 7 |  | 
|  | facial expression; countenance 
 | 7 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 7 |  | 
|  | spirit; mind; heart 
 | 7 |  | 
|  | door; gate; opening 
 | 7 |  | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 7 |  | 
|  | donko (shiitake variety) 
 | 7 |  | 
|  | popular person; favorite; favourite 
 | 7 |  | 
|  | please (give me) 
 | 7 |  | 
|  | together (with) 
 | 7 |  | 
|  | cartoon; comic; comic strip; manga 
 | 7 |  | 
|  | first of all; at once; right away 
 | 7 |  | 
|  | now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which 
 | 7 |  | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 7 |  | 
|  | may; might; perhaps; may be; possibly 
 | 7 |  | 
|  | you 
 | 7 |  | 
|  | face; visage 
 | 6 |  | 
|  | reader 
 | 6 |  | 
|  | reason; pretext; motive 
 | 6 |  | 
|  | Tokyo 
 | 6 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 6 |  | 
|  | letter; missive; note; mail 
 | 6 |  | 
|  | feeling; sense; impression 
 | 6 |  | 
|  | to return; to come home; to go home; to go back 
 | 6 |  | 
|  | as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly 
 | 6 |  | 
|  | girl; daughter; baby girl 
 | 6 |  | 
|  | type; style; model; pattern 
 | 6 |  | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 6 |  | 
|  | work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment 
 | 6 |  | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 6 |  | 
| プレゼント | present; gift 
 | 6 |  | 
| パンダ | panda 
 | 6 |  | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 6 |  | 
|  | called; named; that says; that 
 | 6 |  |