アニマル横町 20
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
thing; matter
|
84 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
69 |
|
|
|
what
|
55 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
47 |
|
|
|
horizontal (as opposed to vertical); lying down
|
46 |
|
|
|
older brother; elder brother
|
37 |
|
|
|
that; it
|
37 |
|
|
|
I; me
|
35 |
|
|
|
why?; what for?
|
35 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
32 |
|
|
|
Moon
|
32 |
|
|
|
this
|
31 |
|
| フェス |
festival (esp. music, film, etc.)
|
30 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
28 |
|
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
27 |
|
|
|
I; me
|
25 |
|
|
|
you
|
24 |
|
| それは |
very; extremely
|
24 |
|
|
|
that; the
|
23 |
|
| ストレス |
stress
|
21 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
20 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
20 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
18 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
18 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
18 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
18 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
18 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
17 |
|
|
|
publicity; advertisement; advertising; propaganda
|
17 |
|
|
|
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
|
17 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
17 |
|
|
|
such; like that; that sort of
|
16 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
15 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
15 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
14 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
14 |
|
|
|
Reiwa era (May 1, 2019-)
|
14 |
|
|
|
feeling; sense; impression
|
14 |
|
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
14 |
|
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
14 |
|
|
|
still; as yet; only
|
13 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
13 |
|
|
|
face; visage
|
13 |
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
12 |
|
|
|
deadline; closing; cut-off
|
12 |
|
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
12 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
12 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
12 |
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
12 |
|
| ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
12 |
|
|
|
mountain range; mountain belt
|
12 |
|
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
12 |
|
|
|
crystal ball
|
12 |
|
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
12 |
|
| アニマル |
animal
|
11 |
|
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
11 |
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
11 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
11 |
|
|
|
behind; rear
|
11 |
|
|
|
eye; eyeball
|
11 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
10 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
| ソロ |
solo
|
10 |
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
10 |
|
| ネタ |
material (for a story, article, etc.); information; news item
|
10 |
|
|
|
postcard
|
10 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
|
|
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
|
10 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
10 |
|
|
|
this year
|
10 |
|
|
|
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
|
10 |
|
|
|
Sunday
|
10 |
|
|
|
really; truly
|
10 |
|
|
|
autumn; fall
|
10 |
|
| ケーキ |
cake
|
9 |
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
9 |
|
| コミックス |
comics
|
9 |
|
| ステージ |
stage (platform)
|
9 |
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
9 |
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
9 |
|
|
|
something; some; any
|
9 |
|
|
|
regular respondent to a periodical or radio program
|
9 |
|
| バレンタイン |
(Saint) Valentine
|
9 |
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
9 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
9 |
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
9 |
|
|
|
hand; arm
|
9 |
|
|
|
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
|
9 |
|
|
|
bystreet; side street; back street; alley; lane
|
9 |
|
|
|
spirit; mind; heart
|
9 |
|
|
|
flesh
|
9 |
|
|
|
various; all sorts of; variety of
|
9 |
|
|
|
to eat
|
9 |
|
|
|
that; that thing
|
8 |
|
| えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
8 |
|
|
|
you
|
8 |
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
8 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
8 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
8 |
|
| ネーム |
name
|
8 |
|