アリスにおまかせ! 3
Leave it to Alice!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
the Snake (sixth sign of the Chinese zodiac); the Serpent
|
79 |
|
|
I; me
|
38 |
|
|
thing; matter
|
30 |
|
|
this
|
27 |
|
|
what
|
20 |
|
|
(rock) crystal; high purity quartz
|
18 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
17 |
|
|
I; me
|
16 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
15 |
|
ユー |
you
|
15 |
|
|
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
|
14 |
|
|
I; me
|
14 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
|
you
|
14 |
|
|
two; 2
|
13 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
13 |
|
サリン |
sarin (nerve agent)
|
13 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
12 |
|
ボール |
ball
|
12 |
|
|
who
|
12 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
12 |
|
|
clubroom
|
11 |
|
ラグビー |
rugby
|
11 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
11 |
|
|
really; truly
|
10 |
|
|
Moon
|
10 |
|
|
doll; puppet; marionette
|
10 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
10 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
10 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
9 |
|
|
that; the
|
9 |
|
|
hour; o'clock
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
マーク |
mark; symbol; insignia; logo; label; emblem
|
8 |
|
|
great-grandfather
|
8 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
|
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
match; game; bout; contest
|
7 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
7 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
that; it
|
7 |
|
スコアブック |
scorebook
|
7 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
7 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
bento; Japanese box lunch
|
7 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
lunch break; noon recess; noon rest period
|
6 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
|
room; chamber
|
5 |
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
offender; criminal; culprit
|
5 |
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
Sunday
|
5 |
|
|
regret; repentance; remorse
|
5 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
5 |
|
|
voice
|
5 |
|
|
teacher; instructor; master
|
5 |
|
|
second floor; upstairs
|
5 |
|
|
's house; 's home
|
5 |
|
|
rugby club
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
ナイフ |
knife
|
5 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
5 |
|
|
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
|
4 |
|
|
to cry; to weep; to sob; to howl
|
4 |
|
|
morning training (e.g. before school)
|
4 |
|
|
meaning; significance; sense
|
4 |
|
|
advice; warning
|
4 |
|
|
shadow; silhouette; figure; shape
|
4 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
4 |
|
|
female; woman; female sex
|
4 |
|
|
name
|
4 |
|
|
friend
|
4 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
4 |
|
|
easy; simple
|
4 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
4 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
4 |
|
|
someone; somebody
|
4 |
|
|
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
|
4 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
4 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
4 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
4 |
|
|
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
|
4 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
|
|
there; over there; that place; yonder
|
4 |
|
|
face; visage
|
3 |
|
|
to request; to beg; to ask
|
3 |
|
|
slow; time-consuming; sluggish
|
3 |
|
|
one's body; one's person
|
3 |
|