オレ様キングダム 3
Kings of My Love
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
white horse
|
76 |
|
|
|
black
|
75 |
|
|
|
I; me
|
52 |
|
|
|
mouth
|
32 |
|
|
|
I; me
|
28 |
|
|
|
thing; matter
|
23 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
20 |
|
|
|
this
|
17 |
|
|
|
Snow White
|
16 |
|
|
|
manuscript; copy; draft; notes; contribution
|
15 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
|
|
you
|
14 |
|
|
|
that; the
|
13 |
|
| どうしよう |
what to do
|
13 |
|
| クラス |
class
|
12 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
12 |
|
|
|
school
|
12 |
|
|
|
that; it
|
11 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
11 |
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
10 |
|
|
|
I; me
|
10 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
10 |
|
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
10 |
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
10 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
9 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
|
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
|
9 |
|
|
|
together (with)
|
9 |
|
|
|
really; truly
|
9 |
|
|
|
prince
|
9 |
|
|
|
physical examination; medical checkup
|
9 |
|
|
|
hello; good day; good afternoon
|
8 |
|
|
|
why?; what for?
|
8 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
8 |
|
|
|
establishment; founding; organization; organisation
|
8 |
|
|
|
castle
|
8 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
8 |
|
|
|
festival; feast; matsuri
|
8 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
7 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
7 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
|
|
how; in what way; by what means
|
7 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
7 |
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
7 |
|
|
|
all; everyone; everybody
|
7 |
|
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
7 |
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
7 |
|
|
|
woman; girl
|
7 |
|
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
7 |
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
7 |
|
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
|
very; awfully; exceedingly
|
6 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
6 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
|
|
elegant; graceful; refined
|
6 |
|
|
|
female; woman; female sex
|
6 |
|
|
|
love; affection; care
|
6 |
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
6 |
|
|
|
foreign; abroad; overseas
|
6 |
|
|
|
marriage
|
6 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
|
parent; parents; mother and father
|
6 |
|
|
|
that; that thing
|
5 |
|
| オレ |
olé
|
5 |
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
5 |
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
5 |
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
5 |
|
|
|
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
|
5 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
5 |
|
|
|
by the way; in this connection; incidentally; in passing
|
5 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
5 |
|
| プロ |
professional
|
5 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
|
this year
|
5 |
|
|
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
5 |
|
|
|
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
|
5 |
|
|
|
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
|
5 |
|
|
|
aid; assistance; help; support; reinforcement
|
5 |
|
|
|
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
|
5 |
|
|
|
cat ears
|
5 |
|
|
|
exception; supernumerary; extra (theatrical)
|
5 |
|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
5 |
|
|
|
God; god
|
5 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
5 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
|
|
who
|
5 |
|
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
5 |
|
|
|
to raise; to elevate
|
4 |
|