カードキャプターさくら(4)
Cardcaptor Sakura
    Vocabulary
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | teacher; instructor; master 
 | 35 | 
| カード | card (information, filing, etc.) 
 | 32 | 
|  | I; me 
 | 29 | 
|  | thing; matter 
 | 23 | 
|  | now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which 
 | 20 | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 13 | 
|  | what 
 | 13 | 
|  | that; it 
 | 13 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 12 | 
|  | hokora; small wayside shrine 
 | 10 | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 10 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 10 | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 10 | 
|  | why?; what for? 
 | 10 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 10 | 
|  | that; the 
 | 10 | 
|  | you 
 | 10 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 10 | 
|  | disaster; calamity; misfortune; trouble; woes 
 | 9 | 
|  | Moon 
 | 9 | 
|  | exit; gateway; way out 
 | 9 | 
|  | this 
 | 9 | 
|  | I; me 
 | 9 | 
|  | Shinto shrine 
 | 8 | 
|  | rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock) 
 | 8 | 
|  | strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy 
 | 8 | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 8 | 
|  | (one's) older brother 
 | 8 | 
|  | test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard) 
 | 7 | 
|  | wanting (to have); desiring; wishing for 
 | 7 | 
|  | besides; in addition; also; moreover 
 | 7 | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 7 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 7 | 
|  | sea; ocean; waters 
 | 6 | 
|  | indication; sign; hint; sensation; feeling 
 | 6 | 
|  | bridge 
 | 6 | 
|  | cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu 
 | 6 | 
|  | seal 
 | 6 | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 6 | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 6 | 
|  | to be able (in a position) to do; to be up to the task 
 | 6 | 
|  | surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) 
 | 6 | 
|  | together (with) 
 | 6 | 
|  | thank you; thanks 
 | 6 | 
|  | maze; labyrinth 
 | 5 | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 5 | 
|  | seaside school 
 | 5 | 
|  | school 
 | 5 | 
|  | force; strength; might; vigour; vigor; energy 
 | 5 | 
|  | two persons; two people; pair; couple 
 | 5 | 
|  | skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever 
 | 5 | 
|  | candle 
 | 5 | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 5 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 5 | 
|  | I; me 
 | 5 | 
| ひょっとして | by any chance; (should) it happen (that); by some chance 
 | 5 | 
|  | meaning; called; said 
 | 5 | 
|  | terrible; dreadful 
 | 5 | 
|  | festival; feast; carnival; matsuri 
 | 5 | 
|  | face; visage 
 | 4 | 
|  | telephone call; phone call 
 | 4 | 
|  | cave; cavern; grotto 
 | 4 | 
|  | feeling; sense; impression 
 | 4 | 
|  | worry; concern; anxiety; uneasiness; fear 
 | 4 | 
|  | evening meal; dinner 
 | 4 | 
|  | we; us 
 | 4 | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 4 | 
| もの | indicates reason or excuse 
 | 4 | 
|  | still; as yet; only 
 | 4 | 
| ビーチバレー | beach volleyball 
 | 4 | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 4 | 
|  | anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just 
 | 4 | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 4 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 4 | 
| それは | very; extremely 
 | 4 | 
|  | this world; this life; world of the living 
 | 4 | 
|  | this way; this direction 
 | 4 | 
|  | pretty; lovely; beautiful; fair 
 | 4 | 
|  | charm; amulet; talisman 
 | 4 | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 4 | 
|  | you 
 | 4 | 
|  | magic; witchcraft; sorcery; spell 
 | 3 | 
|  | slow; time-consuming; sluggish 
 | 3 | 
|  | changing schools 
 | 3 | 
|  | termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission 
 | 3 | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 3 | 
|  | arithmetic 
 | 3 | 
|  | pupil; student; schoolchild 
 | 3 | 
|  | fire; flame; blaze 
 | 3 | 
|  | coast; beach 
 | 3 | 
|  | swimming 
 | 3 | 
|  | really; truly 
 | 3 | 
|  | the old days; the past; former times; a long time ago 
 | 3 | 
|  | student teacher; trainee teacher 
 | 3 | 
|  | ghost story; tale of the supernatural 
 | 3 | 
|  | role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 
 | 3 | 
|  | being on duty; person on duty; one's turn 
 | 3 | 
|  | ghost; specter; spectre; apparition; phantom 
 | 3 | 
|  | peak; summit; ridge; top 
 | 3 | 
|  | small; little; tiny 
 | 3 |