カードキャプターさくら クリアカード編(1)
Cardcaptor Sakura: Clear Card
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
カード |
card (information, filing, etc.)
|
54 |
|
|
thing; matter
|
20 |
|
|
I; me
|
13 |
|
|
always; all the time; at all times
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
おは |
good morning
|
8 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
8 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
together (with)
|
8 |
|
キャスター |
caster
|
8 |
|
|
cane; walking stick; staff; wand
|
8 |
|
|
Moon
|
7 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
in this way; like this; so; thus
|
6 |
|
|
key
|
6 |
|
|
this
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
5 |
|
|
figure; form; shape
|
5 |
|
|
seal
|
5 |
|
|
school
|
5 |
|
|
United Kingdom; Britain; Great Britain
|
5 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
5 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
4 |
|
|
letter; missive; note; mail
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
thank you; thanks
|
4 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
4 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
|
person; someone; somebody
|
4 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
4 |
|
|
I; me
|
4 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
4 |
|
|
(one's) older brother
|
4 |
|
|
Hong Kong; Hongkong
|
4 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
4 |
|
|
feeling; sense; impression
|
4 |
|
|
transparent; clear
|
4 |
|
|
something; some; any
|
4 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
4 |
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
4 |
|
|
wall; partition
|
4 |
|
|
teacher; instructor; master
|
4 |
|
メール |
email
|
4 |
|
|
that; it
|
4 |
|
|
uniform
|
4 |
|
|
lunch
|
3 |
|
そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
3 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
3 |
|
|
thank you; thanks
|
3 |
|
そうか |
is that so?
|
3 |
|
|
set of three; three sets; three classes
|
3 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
3 |
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
3 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
3 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
3 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
3 |
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
3 |
|
|
castle
|
3 |
|
|
person
|
3 |
|
|
friend; companion
|
3 |
|
それは |
very; extremely
|
3 |
|
|
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
|
3 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
3 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
3 |
|
|
thanks; gratitude
|
3 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
3 |
|
|
both (people); the two of them
|
3 |
|
|
close friendship; close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal
|
3 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
3 |
|
|
fellow; guy; chap
|
3 |
|
|
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
|
3 |
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
3 |
|
|
this time; now
|
3 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
3 |
|
|
temporary; provisional; interim; tentative
|
3 |
|
|
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
|
3 |
|
|
good night
|
3 |
|
|
university; college
|
3 |
|
|
well; properly; suitably
|
3 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
3 |
|
|
number one; first; first place
|
3 |
|
クラス |
class
|
3 |
|
|
family
|
3 |
|
|
how; in what way; by what means
|
3 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
3 |
|
|
number one; first; first place
|
3 |
|
|
general affairs; general business; manager; director; adjutant general
|
3 |
|
|
compilation (of a text); editing
|
3 |
|
|
that; the
|
3 |
|
|
confections; sweets; candy; cake
|
3 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
3 |
|
|
clothing; costume; outfit; garment; dress
|
3 |
|
|
termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission
|
3 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
3 |
|