カードキャプターさくら クリアカード編(2)
Cardcaptor Sakura: Clear Card
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
カード |
card (information, filing, etc.)
|
38 |
|
|
thing; matter
|
17 |
|
|
I; me
|
14 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
14 |
|
|
rain
|
11 |
|
|
key
|
11 |
|
|
still; as yet; only
|
11 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
9 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
8 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
7 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
7 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
キャスター |
caster
|
7 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
6 |
|
|
that; the
|
6 |
|
|
this
|
6 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
5 |
|
|
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
|
5 |
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
ビデオ |
video
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
that; it
|
5 |
|
そうか |
is that so?
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
|
together (with)
|
5 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
5 |
|
|
thank you; thanks
|
5 |
|
|
room; chamber
|
4 |
|
|
termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission
|
4 |
|
|
compilation (of a text); editing
|
4 |
|
|
autumn; fall
|
4 |
|
|
cane; walking stick; staff; wand
|
4 |
|
|
Japan
|
4 |
|
|
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
|
4 |
|
|
seal
|
4 |
|
|
outside; exterior
|
4 |
|
|
adherence; sticking (to); fixation
|
4 |
|
|
this time; now
|
4 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
4 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
4 |
|
|
I'm home!; I'm back!; it's me!
|
4 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
4 |
|
それは |
very; extremely
|
4 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
4 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
4 |
|
|
your home; your family; their home; their family
|
4 |
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
3 |
|
|
reply; answer; response
|
3 |
|
|
everyone; anyone
|
3 |
|
|
observation; survey; watching
|
3 |
|
|
person
|
3 |
|
|
source of river; fountainhead
|
3 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
3 |
|
|
next; following; subsequent
|
3 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
3 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
3 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
3 |
|
|
school
|
3 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
3 |
|
|
unusual; abnormal; strange; odd; peculiar; weird; different
|
3 |
|
|
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
|
3 |
|
|
person; someone; somebody
|
3 |
|
|
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
|
3 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
3 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
3 |
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
3 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
3 |
|
|
-less; lacking; non-existing
|
3 |
|
|
how; in what way; how about
|
3 |
|
|
speaking of ...
|
3 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
3 |
|
|
terrible; dreadful
|
3 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
3 |
|
ゲーム |
game
|
3 |
|
|
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best
|
3 |
|
|
bath
|
3 |
|
|
lunch
|
3 |
|
|
Egypt
|
3 |
|
|
thank you
|
3 |
|
あのね |
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
|
3 |
|
|
there; over there; that place; yonder
|
3 |
|
|
Hong Kong; Hongkong
|
2 |
|
|
transfer student; student changing schools
|
2 |
|
|
to occur; to happen
|
2 |
|
|
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
|
2 |
|
|
stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance
|
2 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
2 |
|
|
after all; in the end; ultimately; eventually
|
2 |
|
|
obedient; meek; docile; unaffected
|
2 |
|
|
changing clothes; change of clothes
|
2 |
|
|
eye; eyeball
|
2 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
2 |
|
|
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
|
2 |
|