ガクサン(3)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | thing; matter 
 | 104 |  | 
|  | reference book 
 | 86 |  | 
|  | study 
 | 66 |  | 
|  | I; me 
 | 52 |  | 
|  | this 
 | 42 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 40 |  | 
|  | course; curriculum 
 | 34 |  | 
|  | consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice 
 | 33 |  | 
|  | shelf; ledge; rack 
 | 32 |  | 
|  | video (esp. digital); video clip; clip 
 | 30 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 29 |  | 
|  | question (e.g. on a test); problem 
 | 27 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 27 |  | 
|  | English (language) 
 | 25 |  | 
|  | work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment 
 | 25 |  | 
|  | Moon 
 | 24 |  | 
|  | that; it 
 | 24 |  | 
|  | charge; duty; person in charge; official; clerk 
 | 23 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 23 |  | 
|  | to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 
 | 22 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 22 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 21 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 21 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 21 |  | 
|  | kanji; Chinese character 
 | 20 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 20 |  | 
|  | called; named; that says; that 
 | 20 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 19 |  | 
|  | guest; visitor 
 | 19 |  | 
|  | editor (in publishing, etc.) 
 | 18 |  | 
|  | I; me 
 | 18 |  | 
|  | I see; that's right; indeed 
 | 18 |  | 
|  | for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of 
 | 18 |  | 
|  | contents; content; substance; matter; detail; import 
 | 17 |  | 
|  | predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy 
 | 17 |  | 
|  | dispersal; scattering 
 | 17 |  | 
| テスト | examination; quiz; test 
 | 17 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 17 |  | 
|  | within a company; in-house 
 | 16 |  | 
|  | cartoon; comic; comic strip; manga 
 | 16 |  | 
|  | special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity 
 | 15 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 15 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 15 |  | 
| ドリル | drill bit; drill 
 | 15 |  | 
|  | so; therefore; and; (and) then 
 | 15 |  | 
|  | that; the 
 | 15 |  | 
|  | senior high school; high school 
 | 14 |  | 
|  | understanding; comprehension; appreciation 
 | 14 |  | 
|  | foundation; basis 
 | 14 |  | 
|  | publisher; publishing house; publishing company 
 | 14 |  | 
|  | company; corporation; firm 
 | 14 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 14 |  | 
| として | as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
 | 14 |  | 
|  | acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition 
 | 13 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 13 |  | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 13 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 13 |  | 
|  | language; dialect 
 | 12 |  | 
|  | lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork 
 | 12 |  | 
|  | feeling; sense; impression 
 | 12 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 12 |  | 
|  | measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test) 
 | 12 |  | 
|  | absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to 
 | 12 |  | 
|  | something; some; any 
 | 12 |  | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 12 |  | 
|  | there (place relatively near listener) 
 | 12 |  | 
|  | such; this sort of; like this 
 | 12 |  | 
|  | dot; spot; point; speck; mark 
 | 11 |  | 
|  | recently; lately; these days; nowadays; right now 
 | 11 |  | 
|  | Japan 
 | 11 |  | 
|  | information; news; report; intelligence 
 | 11 |  | 
|  | necessary; needed; essential; indispensable 
 | 11 |  | 
|  | correspondence (to); equivalence 
 | 11 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 11 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 11 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 11 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 11 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 11 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 11 |  | 
|  | reading comprehension; ability to read and understand 
 | 10 |  | 
|  | language 
 | 10 |  | 
|  | sense of sight; vision 
 | 10 |  | 
|  | answer; reply; response 
 | 10 |  | 
|  | elementary school; primary school; grade school 
 | 10 |  | 
|  | as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly 
 | 10 |  | 
|  | study reference; study-aid book 
 | 10 |  | 
|  | business; trade; operations 
 | 10 |  | 
|  | taking an examination (esp. for entrance to a school or university) 
 | 10 |  | 
|  | force; strength; might; vigour; vigor; energy 
 | 10 |  | 
|  | (not) particularly; (not) especially; (not) specially 
 | 10 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 10 |  | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 10 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 10 |  | 
|  | this way; this direction 
 | 10 |  | 
|  | study reference; study-aid book 
 | 10 |  | 
|  | man; male 
 | 9 |  | 
|  | old; former; ex- 
 | 9 |  | 
|  | mathematics 
 | 9 |  | 
|  | meaning; significance; sense 
 | 9 |  | 
|  | satisfaction; pride; triumph; elation 
 | 9 |  |