キミのとなりで青春中。(2)
My Youth With You
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
50 |
|
|
thing; matter
|
48 |
|
|
I; me
|
26 |
|
|
you
|
24 |
|
|
I; me
|
22 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
21 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
19 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
19 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
17 |
|
|
childhood friend; friend from infancy; old playmate
|
17 |
|
|
this
|
16 |
|
|
that; it
|
15 |
|
|
why?; what for?
|
14 |
|
|
next (to); adjoining; adjacent
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
13 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
|
youth; springtime of life; adolescent
|
11 |
|
|
special sale; bargain sale
|
11 |
|
|
person; someone; somebody
|
11 |
|
|
together (with)
|
11 |
|
|
Moon
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
you; buddy; pal
|
10 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
|
oak tree
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
スーパー |
supermarket
|
9 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
|
to die; to pass away
|
8 |
|
|
compilation (of a text); editing
|
8 |
|
|
female; woman; female sex
|
8 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
8 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
8 |
|
|
you; buddy; pal
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
extent; degree; measure
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
それは |
very; extremely
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
6 |
|
|
every day
|
6 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
6 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
6 |
|
|
elementary school; primary school; grade school
|
6 |
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
6 |
|
|
first; new
|
6 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
6 |
|
トイレ |
toilet; restroom; bathroom; lavatory
|
6 |
|
|
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
|
6 |
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
|
(United States of) America; United States; US; USA
|
6 |
|
|
who
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
exception; supernumerary; extra (theatrical)
|
5 |
|
|
letter; missive; note; mail
|
5 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
5 |
|
|
important; serious; crucial
|
5 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
5 |
|
|
if; in case; supposing
|
5 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
5 |
|
|
old-maidish (esp. of fashion); old-womanish
|
5 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
5 |
|
たって |
even if; even though
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
|
with trouble; at great pains
|
5 |
|
|
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
5 |
|
|
grandpa; granddad
|
5 |
|
インターネット |
Internet
|
5 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
5 |
|
|
when; at what time; how soon
|
5 |
|
|
you
|
5 |
|
|
that; that thing
|
5 |
|
|
longevity; long life
|
4 |
|
|
luggage; baggage; package
|
4 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
4 |
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
4 |
|
|
every year; yearly; annually
|
4 |
|
|
New Year (esp. first three days)
|
4 |
|
|
next; following; subsequent
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
hour; o'clock
|
4 |
|
|
time; hour; moment
|
4 |
|
|
Japan
|
4 |
|
|
hand; arm
|
4 |
|