キューティクル探偵因幡2巻
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
| キューティクル |
cuticle
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
|
|
|
|
goat
|
|
|
|
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
|
|
|
|
head; chief; boss; leader
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| この |
this
|
|
|
|
|
detective; investigator; sleuth
|
|
|
| チョコ |
chocolate
|
|
|
| その |
that; the
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
detective team
|
|
|
|
|
police
|
|
|
|
|
hair (on the head)
|
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
|
| フェチ |
fetish
|
|
|
|
|
Japan
|
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
quick
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
| よう |
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
assistant; helper
|
|
|
|
|
cause; factor
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
secret police
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
police dog; K9
|
|
|
| うるさい |
noisy; loud
|
|
|
| ケーキ |
cake
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
|
we
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
|
body; group; party; company; troupe
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
cat lover; ailurophile; love of cats
|
|
|
|
|
business; task; errand; engagement
|
|
|
|
|
white
|
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
| ティー |
tea
|
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
(male) werewolf
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
black
|
|
|
| あげる |
to raise; to elevate
|
|
|
| すぐ |
immediately; at once; right away; directly
|
|
|
| どうやって |
how; in what way; by what means
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
| わかる |
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
extent; degree; measure
|
|
|
|
|
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
|
|
|
|
|
cherry blossom viewing; flower viewing
|
|
|
|
|
police officer; policeman; constable
|
|
|
|
|
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
|
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
| いやいや |
no!; no no!; no, not at all
|
|
|
| うれしい |
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
| なんの |
what; what kind of; what sort of
|
|
|
| ファミリー |
family
|
|
|
| フランス |
France
|
|
|
| やっと |
at last; finally
|
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
|
vampire; bloodsucker
|
|
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
|
|
|
|
important; serious; crucial
|
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|