キン肉マン 1
Muscle Man
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
flesh
|
160 |
|
|
|
I; me
|
107 |
|
|
|
this
|
70 |
|
|
|
prince
|
69 |
|
|
|
thing; matter
|
57 |
|
| ミート |
meat
|
56 |
|
|
|
monster
|
54 |
|
|
|
what
|
41 |
|
|
|
I; me
|
37 |
|
| ネッシー |
Nessie (i.e. the Loch Ness monster)
|
32 |
|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
30 |
|
|
|
you
|
24 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
24 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
23 |
|
|
|
you
|
22 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
21 |
|
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
21 |
|
|
|
that; the
|
20 |
|
| ウルトラ |
ultra
|
19 |
|
|
|
that; it
|
19 |
|
|
|
Earth; the globe
|
19 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
18 |
|
| グロ |
grotesque
|
17 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
17 |
|
| ナチ |
Nazi; Nationalsozialist
|
17 |
|
|
|
universe; cosmos; space
|
15 |
|
|
|
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion
|
15 |
|
| スーパーヒーロー |
superhero
|
14 |
|
|
|
isn't it?
|
14 |
|
| ヒーロー |
hero
|
14 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
13 |
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
13 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
11 |
|
| であります |
be; is
|
11 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
11 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
11 |
|
|
|
transformation
|
11 |
|
|
|
great king
|
11 |
|
|
|
Japan
|
11 |
|
|
|
who
|
10 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
|
|
garlic (Allium sativum)
|
10 |
|
| ファイト |
fight
|
10 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
10 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
10 |
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
10 |
|
|
|
killer technique; surefire assassination method
|
10 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
9 |
|
|
|
such; like that; that sort of
|
9 |
|
| チャンピオン |
champion
|
9 |
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
9 |
|
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
9 |
|
|
|
time; hour; moment
|
9 |
|
|
|
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; destruction; suppression
|
9 |
|
|
|
secretary (government); director; chief
|
9 |
|
|
|
face; visage
|
9 |
|
|
|
fool; idiot; simpleton
|
8 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
8 |
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
8 |
|
| それは |
very; extremely
|
8 |
|
| ったく |
good grief
|
8 |
|
|
|
meaning; called; said
|
8 |
|
| テレビ |
television; TV
|
8 |
|
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
8 |
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
8 |
|
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
8 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
| リーマン |
office worker; company employee; company man; salaryman
|
8 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
|
tribe; clan; band; family
|
8 |
|
|
|
man; male
|
8 |
|
|
|
self-confidence; confidence (in oneself)
|
8 |
|
|
|
superman; superwoman
|
8 |
|
|
|
that; that thing
|
7 |
|
| サイン |
autograph; signature
|
7 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
7 |
|
|
|
what; how
|
7 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
|
metre (unit of length); meter
|
7 |
|
|
|
at last; finally
|
7 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
|
|
this time; now
|
7 |
|
|
|
siblings; brothers and sisters
|
7 |
|
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
7 |
|
| キング |
king
|
6 |
|
|
|
language; dialect
|
6 |
|
| スペシャル |
special
|
6 |
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
6 |
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
6 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
6 |
|
|
|
for the first time
|
6 |
|
| パパ |
dad; daddy; papa
|
6 |
|