クソ女に幸あれ 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
lemon
|
|
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
movie; film; motion picture
|
|
|
|
|
this
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis)
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
good luck!; all the best
|
|
|
|
|
autumn; fall
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
|
feeling; sense; impression
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| プラン |
plan; scheme
|
|
|
|
|
boyfriend
|
|
|
|
|
bath
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| てか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
|
|
|
|
university; college
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
former girlfriend; ex-girlfriend
|
|
|
|
|
Sunday
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
soon; in a moment; before long; shortly
|
|
|
|
|
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
|
|
|
|
|
each other; one another
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
| そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
|
first of all; at once; right away
|
|
|
|
|
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
substitution; replacement; shifting; change
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
|
|
|
|
extramarital sex; affair; fooling around
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
body
|
|
|
|
|
weekend
|
|
|
|
|
head (chief, director) of a section or department
|
|
|
|
|
gathering of talented people; group of geniuses
|
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
| えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
|
|
|
|
store; shop; establishment; restaurant
|
|
|
| ゲーム |
game
|
|
|
| サークル |
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent
|
|
|
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
lecture
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
concentration (on a task); focusing one's attention
|
|
|
|
|
thank you
|
|
|
|
|
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
|
|
|
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|