クローバー 9
Clover
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
|
41 |
|
|
|
I; me
|
30 |
|
|
|
thing; matter
|
21 |
|
|
|
I; me
|
18 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
16 |
|
|
|
elder brother
|
16 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
14 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
13 |
|
|
|
you
|
12 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
12 |
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
12 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
12 |
|
|
|
man; male
|
12 |
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
11 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
10 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
|
|
who
|
10 |
|
|
|
(one's) older brother
|
9 |
|
|
|
that; it
|
9 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
|
she; her
|
9 |
|
|
|
this
|
8 |
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
8 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
8 |
|
|
|
you
|
7 |
|
|
|
that; the
|
7 |
|
|
|
what
|
7 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
7 |
|
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
7 |
|
|
|
first; foremost; number one
|
7 |
|
|
|
he; she; that guy
|
6 |
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
6 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
6 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
|
transformation
|
6 |
|
|
|
female; woman; female sex
|
6 |
|
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
6 |
|
|
|
mother
|
6 |
|
|
|
no!; no no!; no, not at all
|
5 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
|
|
money
|
5 |
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
5 |
|
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
5 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
5 |
|
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
5 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
5 |
|
|
|
noisy; loud
|
4 |
|
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
4 |
|
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
4 |
|
|
|
the other day; lately; recently; during this period
|
4 |
|
| どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
4 |
|
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
|
|
baldness; bald head
|
4 |
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
4 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
4 |
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
4 |
|
|
|
second
|
4 |
|
|
|
blood
|
4 |
|
|
|
police
|
4 |
|
|
|
fishing; angling
|
4 |
|
|
|
senior high school; high school
|
4 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
3 |
|
|
|
key
|
3 |
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
3 |
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
3 |
|
| さっさ |
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
|
3 |
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
3 |
|
| それは |
very; extremely
|
3 |
|
|
|
who
|
3 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
3 |
|
|
|
though; although; be that as it may; nonetheless
|
3 |
|
|
|
to make fun of; to look down on; to make light of
|
3 |
|
| メール |
email
|
3 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
3 |
|
|
|
(doing) together
|
3 |
|
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
3 |
|
|
|
junior high school student; middle school pupil
|
3 |
|
|
|
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
|
3 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
3 |
|
|
|
friend; ally; supporter
|
3 |
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
3 |
|
|
|
older; senior
|
3 |
|
|
|
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
|
3 |
|
|
|
attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing
|
3 |
|
|
|
violence; mayhem
|
3 |
|
|
|
Moon
|
3 |
|
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
3 |
|
|
|
true character; true form; true colors (colours); identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin
|
3 |
|
|
|
spirit; mind; heart
|
3 |
|
|
|
source (of a river); fountainhead
|
3 |
|
|
|
father
|
3 |
|
|
|
painful; sore
|
3 |
|