クワトロバッテリー 1
Quattro Battery
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
44 |
|
バッテリー |
battery
|
37 |
|
|
ice
|
33 |
|
|
this
|
24 |
|
|
thing; matter
|
23 |
|
|
fastest
|
22 |
|
コントロール |
control
|
22 |
|
|
you
|
22 |
|
|
match; game; bout; contest
|
21 |
|
|
I; me
|
19 |
|
ピッチャー |
pitcher
|
19 |
|
|
you; buddy; pal
|
19 |
|
スピード |
speed
|
18 |
|
ストレート |
straight
|
16 |
|
|
senior high school; high school
|
15 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
15 |
|
|
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
|
14 |
|
キャッチャー |
catcher
|
14 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
13 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
12 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
12 |
|
ストライク |
strike (e.g. in baseball, bowling)
|
12 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
エース |
ace
|
11 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
10 |
|
|
strongest
|
10 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
10 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
10 |
|
ノーコン |
poor control (pitcher); no control
|
10 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
terrible; dreadful
|
10 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
10 |
|
|
baseball
|
9 |
|
|
to die; to pass away
|
9 |
|
|
he; him
|
9 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
9 |
|
|
that; the
|
9 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
8 |
|
|
Moon
|
8 |
|
|
catcher
|
8 |
|
|
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast
|
8 |
|
|
a throw; a fall
|
8 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
rotation; revolution; turn; spin
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
7 |
|
|
next; following; subsequent
|
7 |
|
|
growth; development; growing up; becoming an adult
|
7 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
7 |
|
|
hostel; dormitory
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
genius; prodigy; natural gift
|
7 |
|
|
breaking ball (pitch); curve ball; screwball
|
7 |
|
ボール |
ball
|
7 |
|
ナンバー |
number
|
7 |
|
|
Kantō; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures
|
6 |
|
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
|
to cross (legs or arms); to link (arms)
|
6 |
|
|
class (of students)
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
companion; partner; company
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
|
6 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
6 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
very; extremely; excessively
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
that; it
|
6 |
|
サイドスロー |
sidearm throw; sidearm delivery; sidearm pitch
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
|
street; road; avenue; thoroughfare
|
5 |
|
|
lower back; waist; hips; lumbar region
|
5 |
|
|
man; male
|
5 |
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
|
5 |
|
|
agreed; settled
|
5 |
|
フォーム |
form
|
5 |
|
|
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately
|
5 |
|
チャンピオン |
champion
|
5 |
|
|
that; it
|
5 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
5 |
|
シャッフル |
shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order)
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
waste; scrap; garbage; dregs
|
5 |
|
|
considerably; fairly; quite; rather; pretty
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
that; that thing
|
5 |
|