コーセルテルの竜術士(1)
Dragon Mages of Corseltel
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
tactician
|
102 |
|
シェル |
shell
|
69 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
68 |
|
|
art; technique
|
64 |
|
セル |
cell
|
51 |
|
|
thing; matter
|
45 |
|
バル |
balcony
|
40 |
|
|
I; me
|
32 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
32 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
29 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
26 |
|
|
evergreen oak
|
26 |
|
|
this
|
25 |
|
|
I; me
|
23 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
23 |
|
|
winter
|
21 |
|
|
firedrake
|
20 |
|
|
that; it
|
19 |
|
|
you
|
19 |
|
|
victory or defeat
|
17 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
17 |
|
|
that; the
|
17 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
17 |
|
|
you
|
17 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
16 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
16 |
|
アグリ |
agreeing; agreement
|
16 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
|
herbal medicine prepared from dried earthworms
|
15 |
|
|
you; buddy; pal
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
13 |
|
|
army; armed forces; troops
|
12 |
|
|
spirit of the deceased
|
12 |
|
|
outside; exterior
|
12 |
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
|
together (with)
|
12 |
|
|
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
|
11 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
11 |
|
|
number one; first; first place
|
11 |
|
それは |
very; extremely
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
I; me
|
11 |
|
|
apprenticeship; probation; learning by observation
|
10 |
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
10 |
|
|
place; spot; scene; site
|
10 |
|
|
master; teacher
|
10 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
young girl; young lady
|
10 |
|
|
room; chamber
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
9 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
companion; partner; company
|
8 |
|
|
next; following; subsequent
|
8 |
|
|
evening; night
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
8 |
|
|
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
8 |
|
アータ |
you
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
person
|
7 |
|
|
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
|
7 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
7 |
|
|
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
|
7 |
|
|
child; children
|
7 |
|
|
conformity; alignment; agreement; sympathy; following suit
|
7 |
|
|
General Winter; hard winter; Jack Frost
|
7 |
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
7 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
why?; what for?
|
7 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
7 |
|
|
thing; matter
|
7 |
|
|
thank you; thanks
|
7 |
|
|
stationing (e.g. of troops); garrison
|
6 |
|
|
commanding officer
|
6 |
|
|
party; group; crew; team; body
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
|
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
|
6 |
|
|
someone; somebody
|
6 |
|
|
fire; flame; blaze
|
6 |
|
|
spirit; mind; heart
|
6 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
6 |
|
|
old tale; folk tale; legend
|
6 |
|
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
place; location; spot; position
|
6 |
|
|
map; atlas; chart; plan
|
6 |
|
|
cellar; basement
|
6 |
|
|
earth; ground; land; soil
|
6 |
|
|
assimilation; absorption
|
6 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
6 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
6 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
6 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
6 |
|