サベージファングお嬢様 史上最強の傭兵は史上最凶の暴虐令嬢となって二度目の世界を無双する 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
prince
|
|
|
| ベール |
veil
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
| コル |
col
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
antiquity; the previous era
|
|
|
|
|
unmarried woman
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
favorite child; favourite child
|
|
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
|
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
doing as one is told; yes-man
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
one
|
|
|
|
|
kingdom; monarchy
|
|
|
|
|
hair (on the head)
|
|
|
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
|
lion
|
|
|
|
|
pride; boast; credit (to)
|
|
|
|
|
black
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
people (of a country); nation; citizen; national
|
|
|
|
|
evil; wickedness
|
|
|
|
|
royal family
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
empress
|
|
|
|
|
figure; form; shape
|
|
|
|
|
battlefield; battleground
|
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
|
|
|
|
|
marriage proposal; marriage talks
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
order of chivalry; chivalric order
|
|
|
| さえ |
even
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
| でしたら |
if it's the case
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
|
while; during; as
|
|
|
|
|
what; how
|
|
|
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
|
|
|
|
if; in case; supposing
|
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
|
(your) daughter; young woman
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
lady attendant; lady's maid; waiting maid
|
|
|
|
|
in history; ever; historical
|
|
|
|
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
|
|
|
|
empire
|
|
|
|
|
my; our; one's own
|
|
|
|
|
practice; exercise; drill
|
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
|
|
|
|
|
to request; to beg; to ask
|
|
|
|
|
end; finish; place to stop
|
|
|
| クック |
cook
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
|
|
|
|
only; merely; just; at most; no more than
|
|
|
| だの |
and; or; and the like; and so forth; and what not
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
|
please; if you would; would you mind
|
|
|
|
|
by means of; due to; because of; according to
|
|
|
| ポール |
pole
|
|
|
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
low birth; humble origin
|
|
|
|
|
at once; immediately; right now
|
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
|
strongest ever; most powerful in history
|
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
|
|
combat; battle; action; active service; actual fighting
|
|
|
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
|
|
|
|
Sunday
|
|
|