サルヤマっ!(2)
Monkey High!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| あたし |
I; me
|
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
| クイズ |
quiz
|
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
question (e.g. on a test); problem
|
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
artificial mountain in a monkey enclosure (at a zoo, etc.)
|
|
|
| その |
that; the
|
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
| この |
this
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
| おれ |
I; me
|
|
|
| すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
senior high school; high school
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
| つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
|
|
|
|
someone; somebody
|
|
|
|
|
(one's) older brother
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| チーム |
team
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
school
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
amusement park
|
|
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
|
|
| たぶん |
probably; likely; perhaps; maybe
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
principal; head teacher; headmaster; headmistress
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
| あんた |
you
|
|
|
|
|
baby monkey
|
|
|
| コミックス |
comics
|
|
|
| ごめん |
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
| しかも |
moreover; furthermore
|
|
|
| そこ |
there (place relatively near listener)
|
|
|
| そっか |
is that so?
|
|
|
| そりゃ |
very; extremely
|
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
one person
|
|
|
|
|
northern mountains; mountains to the north
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
|
|
|
|
Ferris wheel
|
|
|
| あとがき |
afterword; postscript
|
|
|
| ありがとう |
thank you; thanks
|
|
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
|
|
| これから |
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
| それでは |
well, ...; right, ...; now, ...
|
|
|
| デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
| べつに |
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|
| わかんない |
not understanding; not knowing
|
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
important; serious; crucial
|
|
|
|
|
failure; mistake; blunder
|
|
|
|
|
family
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
door (esp. Japanese-style)
|
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
|
trough; gutter; water pipe; flume; chute
|
|
|
|
|
right (to do something)
|
|
|
|
|
correct answer; right solution; correct interpretation
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
|
|
|
|
|
senior high school student
|
|
|
|
|
hair (on the head)
|
|
|
| あたしたち |
we; us
|
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
haunted house
|
|
|
|
|
you (plural)
|
|
|
| がんばって |
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
|
|
| ジェットコースター |
roller coaster
|
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| それで |
so; therefore; and; (and) then
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
| なんの |
what; what kind of; what sort of
|
|
|
| ピッコロ |
piccolo
|
|
|