シャンピニオンの魔女(1)
Champignon Witch
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
witch
|
166 |
|
|
mushroom
|
64 |
|
|
this
|
60 |
|
|
thing; matter
|
54 |
|
|
person; someone; somebody
|
37 |
|
|
black
|
37 |
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
31 |
|
|
poison; toxicant
|
31 |
|
|
I; me
|
23 |
|
|
that; the
|
20 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
20 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
18 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
18 |
|
チョッキ |
waistcoat; vest
|
17 |
|
|
I; me
|
16 |
|
|
that; it
|
16 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
16 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
time; hour; moment
|
14 |
|
|
toadstool; poisonous mushroom
|
14 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
13 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
13 |
|
|
something; some; any
|
12 |
|
|
you; buddy; pal
|
11 |
|
|
you
|
11 |
|
|
to grow; to spring up; to sprout
|
11 |
|
|
she; her
|
11 |
|
|
face; visage
|
11 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
the world; society; the universe
|
10 |
|
|
eye; eyeball
|
10 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
10 |
|
|
the other day; lately; recently; during this period
|
9 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
9 |
|
|
cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf
|
9 |
|
それは |
very; extremely
|
9 |
|
|
bookstore; bookshop
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
9 |
|
|
called; named; that says; that
|
9 |
|
|
feeling; sense; impression
|
9 |
|
|
such; like that; that sort of
|
9 |
|
なので |
because; as; since
|
9 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
9 |
|
|
mouth
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
8 |
|
|
to die; to pass away
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
curse; spell; malediction
|
8 |
|
|
feeling; mood
|
8 |
|
|
place; spot; scene; site
|
8 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
8 |
|
|
goat
|
8 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
|
mother
|
8 |
|
|
why?; what for?
|
8 |
|
|
figure; form; shape
|
8 |
|
|
body
|
8 |
|
|
skin
|
8 |
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
7 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
7 |
|
|
sense; idea; thought; feeling
|
7 |
|
|
female; woman; female sex
|
7 |
|
|
place; location; spot; position
|
7 |
|
|
Moon
|
7 |
|
|
that; that thing
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
many; numerous; a lot
|
7 |
|
|
breath; breathing
|
7 |
|
|
remodeling; remodelling; reconstruction; conversion; alteration; renovation; modification; reshuffling (e.g. a cabinet); reorganization; restructuring
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
7 |
|
|
hat; cap
|
7 |
|
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
7 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
7 |
|
|
terrible; dreadful
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
thought
|
6 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
6 |
|
|
to raise; to elevate
|
6 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
person
|
6 |
|
|
behind; rear
|
6 |
|
|
he; him
|
6 |
|
|
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
|
6 |
|
|
velvet
|
6 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
6 |
|
|
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
|
6 |
|
|
money
|
6 |
|
|
paper
|
6 |
|
|
air; atmosphere
|
6 |
|
シャンピニオン |
champignon
|
6 |
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
6 |
|